Examples with "domnule... doar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Domnule... doar inca un atac, și vom duce războiul oricum.
Sir... just one more attack, and we'll be waging war anyway.
Nu am vrut să mă uit la dvs, domnule... doar stăteați acolo.
I didn't mean to look at you, sir - you were just sitting there.
Atribuiți durerile de cap, domnule... doar zgomotului construcțiilor de la birou... sau credeți că e implicat un factor de stres?
Do you attribute your headaches, sir... solely to the ongoing construction in your office... or do you suppose there might be a stress factor involved?
Domnule... doar încă un atac, și vom duce războiul oricum.
Sir... just one more attack, and we'll be waging war anyway.
Ce-i cu graba asta? - Păi, domnule... doar 100 de dolari mă despart de azil.
What's the great rush? - Well, mister... there's only $ 100 stands between me and the poor farm.
Ține minte, domnule... țăranii nu hrănesc doar țânțarii, ci și pe aristocrați.
Remember, Monsieur... peasants not only feed mosquitoes but aristocrats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
