Examples with "e... o astfel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da, da, asta e... o idee interesantă, dar în timpul unui astfel de atac, sistemul nostru solar ar fi încă conectat la acest loc prin Inel.
That's an interesting idea, but during such an attack our solar system would still be connected to this place through the Ring.
Ceea ce nu înțeleg e... cum poți crede că aș fi interesat de o astfel de propunere?
What I can't understand is... how could you assume that I would be interested in such a proposal?
Nimic nu-l leagă pe Sobolanescu cu cel ce îl amenința pe Chung și totuși... o astfel de reacție la povestire sugerează că ar fi cineva care nu e obișnuit cu nesupunerea.
Nothing connects Ratfinkovichs assailant with Chungs threatener, and yet... such a reaction to the story suggests someone unaccustomed to insubordination.
Nu e deloc de mirare că a câștigat concursul cu o astfel de pregătire.
It is hardly a surprise that he won the contest with such preparation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.