Examples with "efecte de transformare" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Această creatură se hrănește cu sângele celor vii, și poate avea efecte de transformare, asupra celor pe care-i vânează.
This creature feeds on the blood of the living and can have transformative effects on those upon which it preys.
Poţi adăuga fundaluri noi, efecte de transformare, rame, filtre, text, imagini, animatii, si multe altele.
You can add new backgrounds, transformations effects, frames, filters, text, pictures, animations, and a lot more.
Filmele SF folosesc frecvent efecte de transformare pentru a reda extratereștri care își schimbă forma.
Science fiction movies frequently use morphing to depict shape-shifting aliens.
Folosind Meta-Morpher poți aplica diferite efecte de transformare morphing fotografiilor: din oameni în oameni, din animale în oameni, din oameni în animale sau copii în adulți.
With Meta-Morpher can apply different effects of morphing transformation to photos: from humans to humans, from animals to humans, humans to animals or young to adults.
Imensa biblioteca de efecte include efecte de transformare, cadre video, fundaluri și personaje animate.
Respectivul regulament a încetat să producă efecte, întrucât planurile naționale de transformare a flotei la care se aplica s-au încheiat
That Regulation has exhausted its effects since the national fleet conversion plans to which it applied have ended,
Acesta este dotat cu un număr mare de efecte video, de corecție a culorilor, și obiect de transformare care pot fi aplicate la clipuri video și imagini.
It comes with a large number of video effects, color correction, and object transformation that can be applied to videos and images.
Ceea ce este necesar, în schimb, este o abordare pragmatică şi continuă a punerii în aplicare din partea instituţiilor comunitare, în diferitele etape ale procesului de transformare a intenţiilor legiuitorilor Uniunii Europene în efecte practice pentru cetăţenii europeni.
What is needed instead is a continuous hands-on approach to implementation by EU institutions throughout the various stages of the process of translating the intentions of the EU legislators into practical effects for European citizens.
potențialele efecte sinergice sau antagoniste rezultate din combinarea evenimentelor de transformare, care fac obiectul unei evaluări în conformitate cu secțiunile 1.4 (Toxicologie), 1.5 (Alergenicitate) și 1.6 (Evaluare nutrițională).
potential synergistic or antagonistic effects resulting from the combination of the transformation events shall be subject to an assessment in accordance with Sections 1.4 (Toxicology), 1.5 (Allergenicity) and 1.6 (Nutritional assessment).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
