Examples with "era... undeva" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
înainte de Bush tatăl, cred ca nivelul de fonduri pentru clima și stiintele legate de clima era... undeva în jurul ordinului de 170 milioane de dolari pe an, ceea ce este rezonabil pentru mărimea domeniului;
Prior to Bush the elder, I think the level of funding for climate and climate-related sciences was... somewhere around the order of 170 million dollars a year, which is reasonable for the size of the field;
Andere resultaten
Tipul ăsta, nu am idee cine era... dar era undeva în mall și cunoștea cuvintele cântecului meu.
This guy, I have no idea who he was, but... he was somewhere in the mall and he was singing words to my song.
Tot ce puteam gândi era că West era undeva pe-acolo... undeva în mlaștina asta blestemată... încetinindu-ne în uragan și asteptând.
All I could think of was West was out here... somewhere in this godforsaken swamp... making us stalk around in this hurricane, and just waiting.
Ca de fapt mama... era atunci plecata undeva departe.
Era inevitabil... cineva, undeva avea să încerce să fure comoara traficanților.
It was inevitable... someone, somewhere would try to snatch the narcos' treasure.
Era o... o vie undeva în mijlocul peisajului francez.
It was a... a vineyard somewhere in the middle of the French countryside.
Era inevitabil... cineva, undeva ar încerca să smulgă o comoară de narcos .
It was inevitable... someone, somewhere would try to snatch the narcos' treasure.
Sau poate un radio care era mergea undeva... și asta a fost ceea ce a auzit.
Or maybe there was a radio playing somewhere... and that's what she heard.
După un timp, tot ce-și mai putea aminti... era că pe undeva, în subconștient, lipsea ceva.
And after a while all he could remember was that deep down there was something missing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.