Examples with "eu... că noi... putem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Îmi place puterea, dar nu este nimic greșit la putere, nu atunci când asta înseamnă că eu... că noi... putem avea totul.
But there's nothing wrong with power, not when it means I... we can have it all.
Andere resultaten
După ce am descoperit că eu și el... că noi doi putem fi ca unul... treaba a devenit nemaipomenită.
Once I discovered that he and I that the two of us could become one this business turned out to be perfectly glorious!
Care înțelege că trebuie făcute sacrificii pentru a se putea urmări calea adevărată... pentru ca noi... pentru ca eu... să putem învăța de la el.
Who understands the sacrifices that must be made in order to pursue the true course... so learn from him.
și acum eu mențin acel numai de către standardele ridicate pentru idealurile noastre... către strecurarea afara împotriva justiției... și actionând ca să improvizeze o mulțime de altele... putem noi să avansăm cauza libertătii... și îmbogătirea acestei lumi.
And yet I maintain that only by standing up for our ideals, by striking out against injustice, - and acting to improve the lot of others...
Eu spun... că nu putem spera să judecăm aceste probleme... numai dacă nu noi înșine... am fost supuși la aceleași presiuni... la aceleași provocări... ca și acești oameni... a căror acțiuni sunt judecate.
I say... that we cannot hope to judge such matters... unless we ourselves... have been submitted to the same pressures... the same these men... whose actions are on trial.
Și dacă putem ajuta opri care Și a salva niște vieți, eu cred că este un... Lucru, fără îndoială, util pentru noi să facem, Indiferent dacă lucru pe care îl găsim Este animal sau uman sau...
And if we can help stop that and save some lives, I think that is a unquestionably worthwhile thing for us to do, regardless of whether the thing we find is animal or human or...
Și ce i-am făcut lui Dave... a fost oribil, știi, dar... dar amândoi am hotărât că e ceva între noi, știți, și m-ar ucide, dacă... dacă eu sunt motivul pentru care noi toți, nu mai putem fi prieteni.
But we agree that's between us, and it would kill me... if I'm the reason that we all can't hang out anymore.
Uite, eu... cred că nu putem să ieșim împreună iar...
Look, I think that we can't go out together again...
Daca noi nu putem trai pe Pamant... sau în alta parte...
There's no place for us on Earth... or anywhere else.
Cred ca putem imparti același autobuz, fara sa... fugim împreuna...
I think we can share the same bus without running off together.
Dar... dacă putem dovedi că Jane a făcut-o în autoapărare...
But if we can prove that Jane did it out of self-defense then...
Unele dintre stațiile... și nu putem prezice ce... va exploda.
Some of the we can't predict which... will explode.
Mă gândeam... poate după ce terminăm, putem merge la plimbare...
Maybe after this is all done, we can go on a trip...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.