Examples with "flata... poate" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trebuia să fiu eu acolo, nu ursuz liderul, asediat al lumii libere, dar prima doamnă crengi, rapid cu o anecdotă distrage atenția pentru a dizolva tensiunea și flata vizitator și...
You were supposed to be me in there, not the sullen, beleaguered leader of the free world, but the chipper first lady, quick with a distracting anecdote to dissolve the tension and flatter the visitor and...
Nu te flata. Rikyu-sama... E adevărat ca va începe un război?
Don't call yourself that way. Rikyu. Is it true that a war is going to start?
Trebuia să fii tu în locul meu, nu liderul lumii libere, ci Prima Doamnă, cu anecdote distractive pentru a detensiona atmosfera și a flata invitatul...
You were supposed to be me in there, not the sullen, beleaguered leader of the free world, but the chipper first lady, quick with a distracting anecdote to dissolve the tension and flatter the visitor and...
Ăsta... poate fi locul în care l-a cunoscut pe criminal.
This... this could be where she crossed with her killer.
Doua blocuri... Poate ca a fost încercarea de marca aici.
Two blocks... maybe she was trying the make it here.
Sunt strateg, colector de fonduri,... poate director de campanie.
I'm a classic strategist, fundraiser, Maybe campaign manager.
Uite... poate m-a luat valul făcând diverse lucruri cu Finn.
Look... maybe I got carried away doing stuff with Finn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.