Vocabularul activ este esențial pentru fluența într-o a doua limbă.
Active vocabulary is essential for fluency in a second language.
Dezinvoltura și fluența lui pe teren au arătat o coordonare excelentă.
The athlete's fluency on the field demonstrated excellent coordination.
Așezarea recuzitei pe scenă este esențială pentru desfășurarea fluentă a piesei.
Theatrical prop placement is crucial for ensuring the play's smooth progression.
Parcarea bine organizată a asigurat intrarea și ieșirea fluentă a tuturor mașinilor.
The orderly parking lot ensured smooth entry and exit for all the vehicles.
Nu suportă pauzele de reclame, pentru că îi strică fluenta filmului.
He dislikes commercial breaks because they disrupt the movie's flow.
Lucrările de pe centură vor îmbunătăți fluența traficului anul acesta.
Construction on the beltway will improve traffic flow this year.
Trebuie să-mi rescriu articolul ca să-i îmbunătățesc fluența și coerența.
I have to rewrite my article to improve its flow and coherence.
Echipamentele de rețea desfășurate au asigurat o comunicare fluentă în întregul clădirii.
The deployed network devices ensured smooth communication throughout the building.
În ședință, o comunicare fluentă a împiedicat apariția unor discuții inutile.
In the meeting, smooth communication prevented any unnecessary disagreements.
Responsabilul de legătură a facilitat comunicarea fluentă dintre cele două departamente.
The liaison facilitated the smooth communication between the two departments.
Persoana de legătură asigură o comunicare fluentă între echipa noastră și furnizori.
The point of contact ensures smooth communication between our team and suppliers.
Urmează același tipar în scris ca să-ți îmbunătățești claritatea și fluența.
Follow the same pattern in your writing to improve clarity and flow.
Ecosistemul de furnizori și distribuitori este esențial pentru livrarea fluentă a produselor.
The ecosystem of suppliers and distributors is vital for smooth product delivery.