Şi-a aranjat părul cu o breton ordonat care îi acoperea fruntea.
She styled her hair with a neat fringe covering her forehead.
Și-a amintit accidentul și o sudoare rece i-a acoperit instantaneu fruntea.
He remembered the accident and a cold sweat instantly covered his forehead.
El își propune să ajungă în fruntea clasamentului la vânzări.
He aims to be at the very top of the sales leaderboard.
Visa ca într-o zi vocea ei să fie în fruntea topurilor la nivel mondial.
She dreamed that one day her voice would top the charts worldwide.
Adâncul rid de îngrijorare de pe fruntea ei arăta prin câte necazuri trecuse.
The deep worry line on her forehead showed she had endured many hardships.
Avea fruntea încrețită după ce a citit instrucțiunile acelea încâlcite.
She had a furrowed forehead after reading the confusing instructions.
Își încrețește fruntea de fiecare dată când încearcă să-și amintească ceva.
She scrunches up her forehead whenever she tries to remember.
A simțit cum îi transpiră fruntea când l-a lovit stresul examenului.
He could feel his forehead sweat as the stress of the exam hit him.
Hitul acela clasic încă se menține în fruntea topurilor după câteva decenii.
That classic hit still tops the charts after several decades.
Simțea cum îi transpiră fruntea pe măsură ce creștea presiunea.
She could feel her forehead perspire as the pressure increased.
Banda de la pălărie îmi freacă fruntea și o face incomod de purtat.
The hat's band rubs my forehead, making it uncomfortable to wear.
Au muncit ani întregi până când piesa lor a ajuns în fruntea clasamentelor.
They worked for years until their single hit the top of the charts.
Și-a șters fruntea, lipicioasă de la arșița năucitoare a amiezii.
