Vertaling van "functionarea eficienta a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notificările în timp real, precum și rapoartele clare, vor asigura funcționarea eficientă a întregii rețele și vor optimiza operațiunile de întreținere.
Real-time notifications and clear reports will ensure an efficient operation of the entire network and optimise maintenance work.
Totodată, propunerea de directivă vizează să abordeze problemele din domeniile cheie, care subminează funcționarea eficientă a pieței transporturilor feroviare.
It also aims to tackle key problem areas undermining the effective functioning of the railway market.
Judecătorii calificaţi din punct de vedere juridic din corp ar trebui repartizaţi pe termen lung acolo unde este necesar pentru funcţionarea eficientă a diviziilor cu o activitate intensă.
The legally qualified judges from the pool should be allocated on a long term basis where this is necessary for the efficient functioning of divisions with a high work load.
Măsurile de ajutor de stat pot, într-adevăr, în anumite condiții, să corecteze deficiențe ale pieței, contribuind astfel la funcționarea eficientă a piețelor și sporind competitivitatea.
State aid measures can indeed, under certain conditions, correct market failures thereby contributing to the efficient functioning of markets and enhancing competitiveness.
Atunci când se aleg măsurile care urmează a fi folosite, este important să se ia în considerare funcționarea eficientă a pieței interne - ceea ce până acum nu s-a întâmplat întotdeauna.
When choosing measures to be used, it is also important to take into account the efficient functioning of the internal market - this has so far not always been the case.
Astfel, funcţionarea eficientă a economiei sociale, sau sectorul terţiar, este importantă în special atunci când este vorba despre persoanele dezavantajate.
Thus, the efficient functioning of the social economy, or the third sector, is especially important when it comes to disadvantaged people.
nu aduce atingere intereselor clienților lor și nu intervine în funcționarea eficientă a licitațiilor
does not prejudice the interests of their clients or interfere with the efficient functioning of the auctions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.