Vertaling van "implementare a programelor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme implementation
implementing programs
implementing programmes
programme-implementing
Cerințele pentru rapoartele de implementare ar trebui să fie adaptate la contextul cooperării și să reflecte ciclul de implementare a programelor.
The requirements for implementation reports should be adapted to the cooperation context and reflect the programme implementation cycle.
Separarea sarcinilor de elaborare a politicilor îndeplinite de Comisie de sarcinile de implementare a programelor îndeplinite de agenție a permis ambelor părți să-și realizeze mai bine îndatoririle lor esențiale.
Separating the policymaking tasks of the Commission from programme implementation tasks in the Agency has enabled both parties to perform better on their core duties.
Acestea sunt doar măsurile de implementare a programelor de reducere a costurilor pentru apă
These are only the measures for implementing programs for reduction of costs for water
Rafinăria Petromidia a menţinut trendul de implementare a programelor de optimizare a proceselor de producţie şi eficientizarea costurilor de operare, programe începute în anul 2014 şi continuate până în prezent.
The Petromidia refinery has maintained the trend of implementing programs to optimize production processes and streamline operating costs, programs started in 2014 and which continue to date.
nepotrivirea dintre intervalele scurte de timp dedicate consultării dintre parteneri și cele îndelungate, de implementare a programelor
inconsistency between the short periods for consulting partners and the long deadlines for implementing programmes
Sunt necesari cel puțin trei ani de experiență profesională în materie de aplicare a normelor și procedurilor administrative, de concepere, de gestionare și de implementare a programelor și/sau proiectelor de investiții finanțate cu ajutorul fondurilor publice și private sau al creditelor.
At least 3 years' professional experience are needed in the field of applying rules and administrative procedures, devising, administrating and implementing programmes and/or investment projects funded with public and private funds or loans.
Explorați strategiile de creare și implementare a programelor și proiectelor care promovează schimbarea socială pozitivă prin programul de Master of Administration (MPA) al Walden University.
Explore strategies for creating and implementing programs and projects that promote positive social change through Walden University's Master of Public Administration (MPA) program.
monitorizează procesul de implementare a programelor de asistenţă tehnică externă
Abordarea noastră multidisciplinară ne permite să stăpânim şi să coordonăm un larg spectru de aptitudini, specializări şi muncitori calificaţi şi să garantăm respectarea termenelor de implementare a programelor de întreţinere planificate.
Our multidisciplinary approach enables us to marshal and coordinate a whole spectrum of skills, expertise and operatives, and to guarantee the timely implementation of scheduled maintenance programmes.
Descrierea și evaluarea implicării partenerilor selectați în procesul de implementare a programelor, inclusiv participarea în comitetele de monitorizare a programelor.
A description and assessment of the involvement of the selected partners in the implementation of programmes, including participation in the monitoring committees of the programmes.
De asemenea, m-am străduit să ameliorez procedurile care garantează în mod mai fiabil corecta implementare a programelor guvernamentale şi cheltuirea corectă şi legală a bugetelor alocate, conform principiilor bunei gestiuni financiare.
I also did my best to improve the procedures that better guarantee that government programmes were properly implemented and that the allotted budgets were implemented in a lawful and regular manner according to sound financial management.
Mai mult, ar trebui să se prevadă norme referitoare la conținutul programelor operaționale, la documentele care trebuie transmise, la termenele-limită pentru transmiterea documentelor și la perioadele de implementare a programelor operaționale.
Furthermore, rules should be provided regarding the content of the operational programmes, the documents to be submitted, time limits for submission and implementation periods of operational programmes.
Perioadele de implementare a programelor operaționale
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
