Rezultatele au fost interpretate cu atenție în secțiunea de discuții a articolului.
The results were interpreted carefully in the discussion section of the paper.
Diferențele culturale pot influența modul în care sunt interpretate mesajele.
Cultural differences can have a bearing on how messages are interpreted.
Vedeți cum lipsa dvs. de rezultate ar putea fi interpretate ca ineptitudine.
You see how your lack of results could be construed as ineptitude.
A admirat stilul clasic al sonatei pentru pian interpretate aseară.
He admired the classical style of the piano sonata performed last night.
Tonalitatea ușor răgușită a cântărețului adăuga emoție fiecărei melodii interpretate.
The singer's raspy tone added emotion to every song performed.
Corelația nu înseamnă cauzalitate, așa că rezultatele trebuie interpretate cu prudență.
Correlation does not imply causation, so results must be interpreted carefully.
Rezultatele experimentului au fost interpretate numeric pentru a confirma ipoteza.
The experiment's outcomes were interpreted numerically to confirm the hypothesis.
Regulile au fost interpretate în defavoarea angajaților care urmăreau să fie promovați.
The rules were interpreted to the prejudice of employees seeking promotions.
Îți stă mintea în loc cum compozitorii au creat simfonii fără să le audă interpretate.
It boggles the mind how composers created symphonies without ever hearing them performed.
Ei bine, credem că faptele pot fi interpretate și altfel.
Well, we think the facts can be interpreted another way.
Păianjenul poate fi interpretate simbolic fie ca fiind negativ sau pozitiv.
The spider can be interpreted symbolically as either negative or positive.
Poetry slam-ul a fost o sărbătoare a creațiilor originale, interpretate cu pasiune și măiestrie.
The poetry slam celebrated original works performed with passion and skill.
Persoane care au răni ce pot fi interpretate ca având semnificație religioasă.
People exhibiting wounds that might be interpreted as having religious significance.
