Însă Autorul Naturii se poate interpune şi poate schimba ordinea prezentă a lucrurilor.
But the Author of Nature may interpose, and change the present order of things.
Dar trebuie să o lansăm înainte de a se interpune unchiul tău.
Personalul de securitate se interpune între mulțime și scenă la concerte.
Security personnel stand between the crowd and the stage at concerts.
Am simțit o ușurare că nu se va mai interpune între noi.
I felt relief... but he'd never come between us again.
Numai această mică etichetă portocalie se interpune între noi și anarhie.
This little orange sticker is all that stands between us and anarchy.
Dar e un lucru care se interpune între tine și celebritatea ta.
Lisa, nu te mai interpune în fata mazărei fratelui tău bogat.
Lisa, quit getting in the way of your wealthy brother's peas.
A jurat că nicio femeie nu se va mai interpune vreodată între ei.
He swore that no woman would ever come between them again.
Nu mi-am imaginat vreodată ca o fată se va interpune intre noi.
Never figured some girl would come in the way of that.
Dacă se interpune în calea avionului, da.
If he gets in the way of that inbound aircraft.
Everett nu s-ar fi putut interpune niciodată între noi doi.
Everett could never come between the two of us.
Niciodată nu mă voi interpune între tine și lama ta.
I would never sever you from your blade.
Nu se interpune nimic intre tine si ce iti place sa faci.
Nothing comes between you and what you love.
