Examples with "libere... sa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Intre timp, voi aveți vre-o doua zile libere... sa va pregatiti pentru examenul semestrial.
In the meantime, you guys have a couple days off... to prepare for your midterm.
Mai este încă timp... ca noi, ultimele triburi libere... să ne unim împotriva acestui tiran.
There is still time for us the last of the free tribes to stand together against this tyrant.
Și ce-ar fi să-ți iei câteva zile libere... să vezi lacurile, să vezi ce mai e pe la mall?
Look, why don't you take a few days... see the lakes, check out the mall of America?
Tripitika dacă nu te ducem rapid la spiritele libere... să te schimbăm pe copii răpiti înainte de lăsarea înserare... vor hrăni cu ei Demonul Insectelor Milenare.
Tripitaka, if we don't take you to the free spirits... to exchange for our kidnapped children before dawn... they will feed them to the Millennium Bug Demon.
în realitate, legea le da posibilitatea vanatorilor de sclavi sa intre în statele libere... sa captureze sclavii fugari... chiar dacă acele state le garantează sclavilor libertatea.
In reality, the law gives slave catchers the right to enter free capture escaped slaves... even when those states guarantee slaves their freedom.
și eu voi impune populației declarate libere... să se abtină de la orice formă de violentă, cu excepția cazurilor de auto-apărare necesare... și le recomand ca în toate cazurile când li se permite... să muncească cu credința pentru salarii negociabile.
And I hereby enjoin upon the people so declared to be free to abstain from all violence, unless in necessary self-defense and I recommend to them that in all cases when allowed they labor faithfully for reasonable wages.
Andere resultaten
Vreau să-ți iei câteva zile libere... ca să te liniștești.
I want you to take some time off to clear your head.
Hai să ne îmbarcăm, să verificăm cabina de hidrocarburi libere... și să încercăm să găsim bomba.
Okay, let's board, check the cabin for free hydrocarbons... try and pinpoint that bomb.
Atunci completează în toate spațiile libere... Păpușarule, trebuie să completezi și asta.
The puppeteer, you need to fill this out, too.
A pus în pericol siguranța lumii libere... și trebuie sa plateasca pentru acțiunile ei.
She put the security of the free world in jeopardy... and she needs to suffer the consequences for her actions.
Și nu mai sunt mese libere... și trebuie să așeze un tip la masa mea și e John Cusack.
And there are no more tables left... so they have to seat this guy with me, and it's John Cusack.
Probabil ca știi ca mai sunt citeva saptamini pina în semestrul de toamna... dar în fiecare an avem citeva locuri libere... cit timp așteptam sa ne parvină rezultatele testelor.
You may know we're a few weeks into our fall term... but every year we hold some openings... while we wait for test scores to come in.
O sa va sun tot timpul și o sa-mi iau libere... și o sa vin mereu în vizita.
