Examples with "lumea... pentru" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
În regulă, toată lumea... pentru ce mai stați pe aici?
All right, everybody, what are you standing around here for?
Sunteți dispus să facă un dușman din toată lumea... pentru ei?
You're willing to make an enemy out of everyone... for them?
Ce vrea toată lumea... pentru că tipul cel rău sa obțină ceea ce merita.
What everyone wants... for the bad guy to get what he deserves.
Am petrecut treizeci de ani colindând lumea... pentru ca să-mi dau seama că mi-e mai bine în locul de unde am plecat.
I spent thirty years wandering around the world... only to find I'm better off where I started.
Gândește-te cât de întunecată a fost lumea... pentru supraviețuitori, pentru soția și fiica lui.
Think about how dark the world was for his survivors, his wife and his daughter.
Avem nevoie de toată lumea... pentru ca speranța noastră este ca unul dintre voi vede ceva ce nu am făcut-o.
We need everyone... because our hope is that one of you sees something that we didn't.
Culturile noastre pot hrăni lumea... pentru plati mai puțin și mai puțin sunt copii ai căror stomacul durere cu durerea de foame.
Our crops may feed the world yet there are children whose stomachs ache with the pain of hunger.
Așa că cine l-a tras, să facă bine să ia ceva ca lumea... pentru că eu am luat cadoul perfect pentru...
So, whoever has him better bring it... because I know I got the perfect gift for...
Am petrecut treizeci de ani colindând lumea... pentru ca să-mi dau seama că mi-e mai bine în locul de unde am plecat.
Spent thirty years wandering around the world only to find that I was better off where I started.
Trebuie să ne mișcăm acum, sau Răul șoptitor va distruge lumea... pentru totdeauna.
We have to move now, or the Whispering Evil will destroy the world for good.
Campania noastra globala Forever Against Animal Testing este despre cum punem pasiunea noastra pentru drepturile animalelor in actiune - lucram pentru interzicerea testarii pe animale a cosmeticelor in toata lumea... pentru totdeauna.
Our Forever Against Animal Testing global campaign is how we put our passion for animal rights into action - we're working towards a worldwide ban on animal tested cosmetics... forever.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.