Examples with "luni... despre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
În două luni... despre asta am tot vorbit în șoaptă.
Two months... that's what we've been whispering about.
Andere resultaten
Nu zic că nu ar trebui, dar am petrecut ultimele trei luni... alergând după indicii despre unde să-i găsim pe Angel și Cordy... și ne-am apropiat doar de un ordin de evacuare.
I'm not saying we shouldn't, but we spent the last three months... chasing dead ends trying to find Angel and Cordy... and the only thing we're closing in on is an eviction.
Și nu o fac pentru că nu vor să obțină autorizare, dar pentru că acest proces se tergiversează pe luni... Dar despre asta mai târziu.
This is done as they don't want to get permission, because this process is dragged out for months.
Dacă erai oriunde pe planetă, acum șase luni... ai putut afla despre moartea tragică a lui Will Evans, pe autostrada 10... imediat după primul lui mare turneu.
If you were anywhere on the planet six months ago... then you heard all about Will Evans' death on the 10 freeway... just after his first big tour date.
Dacă va trebui să vorbim trei luni numai despre vreme... nu mă deranjează.
If that means that we have to talk about the weather for three months, then fine.
Tot ce-mi amintesc despre ultimele două luni... e că am ținut o prelegere la Villanova.
All I remember about the last two months... is giving a guest lecture at Villanova.
Ei bine, e o poveste aici... despre o cometă care va fi vizibilă probabil în următoarele luni.
Well, there's a story here... of a comet that will be visible probably within the next few months.
Este prima informație pe care o avem despre Desert Wolf de câteva luni...
That's the first real bit of information we've gotten on the Desert Wolf in months.
Știi, mă căsătoresc în două luni... și că nu dea un frate o mulțime de a gândi despre. Heh.
You know, I am getting married in two months... and that does give a brother a lot to think about. Heh.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.