Examples with "mesaj criptate" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chinezii au mai multe șanse să o respingă ca unul al lor, în loc să încerci pentru a trimite un mesaj peste comenzile criptate.
Chinese are more likely to dismiss it as one of their own, instead of you trying to send a message over encrypted comms.
Unele părți ale acestui mesaj nu vor fi criptate. Trimiterea de mesaje criptate parțial ar putea viola politica site- ului și/ sau să permită scurgerea de informații confidențiale. Doriți să criptez toate părțile?
Some parts of this message will not be encrypted. Sending only partially encrypted messages might violate site policy and/ or leak sensitive information. Encrypt all parts instead?
Toate sunt criptate într-un fel, dar transmit cu siguranță același mesaj.
All are kind of cryptic but definitely convey the same message.
Eliot, sunt două mesaje criptate în acest mesaj.
Okay, eliot, there are two files encrypted in this message.
Eliot, sunt două mesaje criptate în acest mesaj.
Okay, Elliot, there are two files encrypted in this message.
Chaturile din Vault sunt criptate end-to-end după ce vedeți un mesaj despre stabilirea criptării.
Chats within the Vault are end-to- end encrypted after you see a message about establishing encryption.
Utilizatorul computerului primește apoi un mesaj prin care este anunțat că fișierele au fost criptate și i se solicită o cerere de răscumpărare pentru a le debloca.
The computer user then receives a message that the files have been encrypted, with a demand that a ransom be paid to release them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
