Examples with "mine... dar a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dragă, știu că mă laud și că îți va fi rușine de mine... dar ți-a sosit cadoul de aniversare.
Darling, I know I'm showing off and you'll be ashamed of me... but your anniversary present has arrived.
Au spus că nu mai au niciun loc în buget pentru mine... dar el s-a oferit să mă recomande la o altă companie.
Said they didn't have any room in the budget for me... but he offered to recommend me to another company.
Ei nu au fost rai, ei țineau la mine... dar nu a existat nici o legătura reala sau excitare.
They weren't mean, they cared for me... but there were no real connection or excitement.
Știu că m-am pierdut... și am uitat cine ești pentru mine... dar s-a terminat cu asta.
And I know I got lost and I forgot who you are to me but that's done now.
Se spune că... și n-ai auzit asta de la mine... dar Gloria Swanson a locuit aici.
Allegedly, supposedly... you didn't hear it from me... but Gloria Swanson actually used to live here.
Am iubit-o pe mama și știu că și ea m-a iubit pe mine... dar, când a murit, nu ne prea înțelegeam.
I loved my mother and I know she loved me but when she died, we were on pretty bad terms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
