Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minore
Geflecteerde vorm van minor
Vertaling van "minore" in Engels
Reacția ei alarmistă la probleme minore a provocat stres în echipă.
Her alarmist reaction to minor issues caused stress in the team.
Planul a decurs bine, în afară de câteva întârzieri minore.
The plan went smoothly if not for a few minor delays.
Corectorul a parcurs rapid articolul și a marcat corecturile minore.
The proofreader checked over the article quickly and marked small corrections.
Plângerile minore au fost trecute pe plan secund în timpul crizei.
Minor complaints were put on the back burner during the crisis.
Părinții își cearta uneori copiii mult prea aspru pentru greșeli minore.
Parents sometimes jump down their children too harshly for minor faults.
Au trecut sub tăcere problema principală și s-au concentrat pe detalii minore.
They skated over the main issue and focused on minor details instead.
Rafala a măturat orașul, provocând pagube minore și pene de curent.
The blast swept through the city causing minor damage and power outages.
Toți discutau probleme minore, dar ignorau elefantul din cameră.
Everyone was discussing minor issues but ignoring the elephant in the room.
Ei tot timpul sar calul când decorează biroul pentru sărbători minore.
They always go overboard decorating the office for minor holidays.
Redactorul a decis să treacă cu vederea câteva greșeli minore din articol.
The editor decided to pass over several minor errors in the article.
Managerul nu prea bagă în seamă greșelile minore din acte.
The manager pays scant attention to minor errors on the paperwork.
S-a certat prostește cu profesorul din cauza unei greșeli minore.
She stupidly argued with the teacher over a minor mistake.
După furtună, casele inspectate au prezentat doar avarii minore.
After the storm, the surveyed homes showed minor damages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die minore bevatten
răni minore n.
minor injuries
"The accident only caused minor injuries."
dureri minore n.
aches and pains
"After the hike, I felt some aches and pains."
a întâmpina dificultăți minore v.
have hiccups
"The project may have hiccups but will finish soon."
tribunal pentru cereri minore n.
small claims court
"The dispute was settled in small claims court."
! distras de probleme minore adj.
! stuck in the weeds
"He was stuck in the weeds and missed the main point of the discussion."
greșeli minore n.
trip-ups
"He had a few trip-ups during his presentation."
detalii minore n.
minutia
"He focused on the minutia of the report."
! small stuff
"Don't worry about the small stuff, focus on what's important."
probleme minore n.
flies in the ointment
"The event was great, but the rain was the flies in the ointment."
! first world problems
"Complaining about slow Wi-Fi is a classic example of first world problems."
! concentrat pe detalii minore adj.
! lost in the sauce
"He was lost in the sauce and missed the main point of the discussion."
angajându-se în lupte minore adj.
skirmishing
"The skirmishing soldiers exchanged fire across the narrow river."
! a concentra pe detalii minore v.
! think small
"To succeed, don't think small; aim for big achievements."
instanță de judecată pentru infracțiuni minore n.
magistrates' court
"The magistrates' court heard the case quickly."
! pierdut în detalii minore adj.
! lost in the sauce
"He was lost in the sauce and missed the main point of the discussion."
ciocnindu-se în conflicte minore adj.
skirmishing
"The skirmishing soldiers exchanged fire across the narrow river."
observații minore n.
petty criticism
"She ignored his petty criticism about her outfit."
deșeuri radioactive minore n.
low-level waste
"The facility handles low-level waste from hospitals."
aceste rochii sunt rebuturi minore exp.
these dresses are slight seconds
"These dresses are slight seconds, so they cost less."
ordine minore n.
minor orders
"He was ordained into the minor orders before becoming a deacon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor minore in het Roemeens
Suggesties
modificări minore
2630
probleme minore
1670
detalii minore
1000
greșeli minore
630
ajustări minore
540
reparații minore
510
dureri minore
270
Resultaten: 6206. Exact: 6206. Verstreken tijd: 58 ms.
