Examples with "pentru mine... numai" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Să am pe cineva drept companie nu înseamnă nimic pentru mine... numai dacă nu este cineva așa ca tine.
Getting company is nothing to me... only one time... like you
Ai ucis Borias, omul care ar putea au schimbat totul pentru mine... numai dacă am avut-l lase.
You killed Borias, the man who could have changed everything for me... if only I had let him.
Andere resultaten
Sau, mai mult, pentru mine... Ema pare fericită numai să fie în apropierea mea.
Or, moreover, for me... Ema seems happy only to be near me.
Polly, este atât de greu pentru mine sa cred... numai ieri domnul Douglas și Josh dumneavoastră au fost...
Polly, it's so hard for me to believe... only yesterday Mr. Douglas and your Josh were...
Este adevărat... numai că aș dori să subliniez că... dacă tensiunile din colonie continuă să escaladeze, nu va fi bine pentru mine... și ceea ce nu este bine pentru mine, nu este bine nici pentru tine,
That, you do. I merely wish to make the point that if tensions in the colony continue to escalate, it won't be good for me.
potera venise pentru mine... te-ar fi săltat numai după...
The police came there looking for me.
N-am înțeles încă revoluția lui Lio... numai că l-au luat de la mine... și fără el, viața mea sa simțit goală.
I didn't yet understand Lio's revolution... only that it had taken him away from me... and that without him, my life felt empty.
Chiar credeai că poți scăpa de mine... numai cu zgomotul produs de două degete pocnite?
Did you really think you could get rid of me in no more noise than the sound of finger bowls tinkling?
Acesta este motivul pentru care v-am spus... că nimeni nu vine la Mine... numai dacă Tatăl meu face posibilă asta.
This is the very reason I told you... that no people can come to me... unless the Father makes it possible for them to do so.
Până n-auzi de la mine... numai de la mine... nu-i dai drumul!
Until you hear from me - only me - do not let her out.
Mike! Până n-auzi de la mine... numai de la mine... nu-i dai drumul!
Until you hear from me - only me - do not let her out.
Până n-auzi de la mine... numai de la mine... nu-i dai drumul!
TILL YOU HEAR FROM ME... ONLY ME...
Tu... niciodată nu vei visa ce este important pentru mine... ceea ce este înăuntru... și nu numai.
You - you never thought you might be important for me, from choice - and not design?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
