A bea apă încet poate adesea să ajute la oprirea unui sughiț persistent.
Drinking water slowly can often help stop a persistent hiccup.
Tuşi ușor, încercând să facă față fumului persistent de trabuc din aer.
He coughed softly, struggling against the persistent cigar smoke in the air.
Mirosul persistent de cafea proaspătă a umplut toată dimineața bucătăria primitoare.
The lingering scent of fresh coffee filled the cozy kitchen all morning long.
Mirosul persistent de flori a umplut încăperea mult timp după ce ea a plecat.
The lingering scent of flowers filled the room long after she left.
Postgustul este persistent și armonios cu note distinctive de condiment.
The finish is long-lasting and harmonious with lingering spice nuances.
Gust- sec cu tanini dulci si catifelati, post-gust echilibrat si persistent.
Taste- dry with sweet and velvety tannins, a balanced and long-lasting aftertaste.
Slăbitul persistent, fără regim, necesită o evaluare medicală amănunțită.
Persistent weight loss without dieting requires a thorough medical evaluation.
Un ţiuit persistent poate indica o problemă ascunsă care necesită consult medical.
Persistent ringing might indicate an underlying condition that needs medical attention.
Prin un lobby persistent, ei au supus comitetul voinţei lor.
Through persistent lobbying, they bent the committee to their will.
După accident, a început să aibă un ţiuit persistent în ambele urechi.
After the accident, she experienced persistent ringing in both ears.
Simțea un zumzet persistent în cap, care făcea dificilă concentrarea la sarcini.
He felt a persistent head buzzing that made focusing on tasks difficult.
Ancora navei a fost târâtă din cauza unui curent persistent de-a lungul coastei.
The ship's anchor dragged due to a persistent undercurrent along the coast.
Un zvon persistent spune că echipa se va muta într-un alt oraș.
A persistent rumour claims the team will relocate to a different city.
