Examples with "planul structural" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Examinarea acestei categorii de fenomene se face prin raportarea la conceptul de conştiinţă socială, ele fiind considerate drept primul nivel structural al conştiinţei, peste care se suprastructurează planul ideologic.
Examination of these phenomena is made by reference to the concept of social conscience, they being considered as the first structural level of consciousness, over which the ideological level is overlaid.
Deci planul tău e să zbori printr-un tunel warp, fără să ridici un câmp structural de integritate, sau un câmp chronitonic?
So, your plan is just, fly into a transwarp conduit, don't set up a structural integrity field, no chroniton field?
Planul de acțiune și planul de dezvoltare trebuie să fie comparabile și să fie armonizate structural unul cu celălalt
The action plan and the development plan must be comparable and have a matching structure
Membrii Comisiei pentru elaborarea Strategiei au apreciat că documentul a fost îmbunătățit structural și calitativ, dar sînt necesare prevederi adecvate în Planul de acțiuni pentru implementarea Strategiei.
Members of the commission for the elaboration of the national security strategy said that the document was improved in terms of structure and quality, but adequate regulations would be necessary in the action plan on implementation of the strategy.
Planul de acțiuni pentru anii 2015-2017 constituie o continuitate a planului precedent atît la nivel conceptual, cît și structural.
The Action Plan for 2015-2017 is a continuation of the previous plan both at the conceptual and structural level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
