Examples with "poate... aceasta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar poate... aceasta este de fapt dovada unui univers paralel.
But maybe... this is actually evidence of a parallel universe.
Poate... aceasta lupta a fost de aproximativ înșelăciune.
Maybe... this fight was about cheating.
Cu, poate... aceasta jacheta.
With maybe... this jacket over.
Andere resultaten
Poate acum... aceasta va fi șansa ta să stai pe propriile picioare.
Maybe this could be a chance for you to stand on your own.
Poate dacă zâmbești... Aceasta ne-ar ajuta să găsiți în întuneric.
Maybe if you smile... it would help us find you in the dark.
Poate dacă zâmbești... Aceasta ne-ar ajuta să găsiți în întuneric.
Maybe if you smile, it would help us find you in the dark.
Poate acum... aceasta va fi șansa ta sa stai pe propriile picioare.
Maybe this... this could be a chance for you to stand on your own.
Aceea, poate, o oră... Aceasta, până în zori.
That one may be an hour, this one, not until morning.
Încercați din răsputeri să ajungeți acasă, dar... aceasta poate fi casa voastră.
You're trying so hard to reach home, but... this can be home.
Ei bine... aceasta poate sună un pic ciudat - Dar se simte ca și cum altcineva îl controlează.
Well... it may sound a bit strange - But it feels as if someone else controlling him.
Dacă celălalt eu al tău nu se duce la biserică... aceasta poate fi o piedică serioasă la o relație.
If your significant other isn't attending church... this can be the beginning of a serious rift in the relationship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.