Programul este gândit pentru începători care vor să învețe bazele programării.
The program is suited for beginners who want to learn programming basics.
Workshopul a spulberat un mit că învățarea programării este doar pentru oameni tineri.
The workshop exploded a myth that learning programming is only for young people.
Recepționerul mi-a confirmat ora programării și a pregătit zona de așteptare.
The receptionist confirmed my appointment time and prepared the waiting area.
Toți au presupus că blonda aeriană nu o să-și amintească ora programării.
Everyone assumed the dizzy blonde wouldn't remember the appointment time.
În școli, siguranța elevilor are prioritate în fața programării activităților extracurriculare.
In schools, student safety has priority over scheduling extracurricular activities.
Are un rol cheie în controlul programării tuturor şedinţelor şi termenelor-limită.
She plays a controlling part in scheduling all the meetings and deadlines.
Te rog să aștepți puțin, până pot să confirm detaliile programării.
Please hold tight until I can confirm the appointment details.
În e-mail era strecurată o rugăminte voalată de a confirma data programării.
The email had an indirect request to confirm the appointment date.
Din cauza unui moment de uitare a uitat ora programării.
His memory lapse caused him to forget the appointment time.
A mâzgălit ora programării pe carnețelul pentru mesaje înainte să închidă.
He scribbled the appointment time on the message pad before hanging up.
A sunat ca să lămurească încurcătura legată de orele programării.
She called to straighten out the mix-up with the appointment times.
În timpul programării, stilistul i-a explicat cum să-și îngrijească coafura.
During the appointment, the stylist explained how to maintain the hairstyle.
S-a dat un telefon de revenire pentru a confirma detaliile programării.
A follow-up call was made to confirm the appointment details.
