Examples with "programul UE de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
În ciuda opoziţiei publice din ce mai puternice faţă de aceste evoluţii şi a caracterului neadecvat al amplasamentelor propuse pentru construcţii, programul UE de construire a locuinţelor din Marea Britanie manifestă o absolută lipsă de respect pentru procesele democratice.
Despite strong and growing public opposition to these developments, and the unsuitability of many proposed building sites, the EU house-building programme in Britain thunders on in complete disregard of democratic processes.
Având un buget de aproape 80 de miliarde de euro, "Orizont 2020" este programul UE de cercetare și inovare pentru perioada 2014-2020.
With a budget of nearly EUR 80 billion, 'Horizon 2020' is the EU's research and innovation programme for the period 2014-2020.
Având în vedere acest obiectiv, programul UE de evaluare a siguranței aeronavelor străine (SAFA) constituie un instrument cheie.
Considering this objective, the EU program for safety assessment of foreign Aircraft (SAFA) constitutes the key instrument.
Un alt experiment interesant este oferit de sectorul geospațial, prin apariția unui nou ecosistem de date construit în jurul Copernicus, programul UE de observare a Pământului și al treilea cel mai mare furnizor de date din lume.
Another interesting experimentation will come from the geo-spatial sector, with the emergence of a new data eco-system built around Copernicus, the EU earth observation programme and third largest data provider in the world.
Având în vedere acest obiectiv, programul UE de evaluare a siguranței aeronavelor străine (SAFA) constituie un instrument cheie.
The main instrument for Safety assessment of foreign aircraft (SAFA) in European Union is the SAFA programme.
Erasmus face parte din programul UE de învățare pe tot parcursul vieții și reprezintă mai mult de 40% din bugetul acestuia.
Erasmus is a part of the EU's Lifelong Learning programme and accounts for more than 40% of its budget.
Numărul statelor membre participante la programul UE de reinstalare a refugiaţilor este în creştere şi trebuie extins la cel mai mare număr posibil de state membre.
The number of Member States participating in EU resettlement programmes has been increasing and must be extended to the greatest possible number of Member States.
Consolidarea sinergiilor dintre programul UE de finanțare a cercetării, Orizont 2020 și fondurile structurale va juca, de asemenea, un rol important în stimularea nivelului investițiilor.
Strengthening the synergies between the EU's research funding programme Horizon 2020 and Structural Funds will also play an important role in stimulating investment levels.
Erasmus face parte din programul UE de învățare pe tot parcursul vieții, care permite europenilor să învețe lucruri noi și să își dezvolte deprinderi noi de-a lungul vieții.
Erasmus is a part of the EU's Lifelong Learning Programme, which aims to allow Europeans to learn and develop new skills throughout their lives.
Prin urmare, accesul liber va fi obligatoriu pentru toate publicațiile științifice realizate cu finanțare prin Orizont 2020, programul UE de finanțare a cercetării și inovării pentru perioada 2014-2020.
Therefore, open access will be mandatory for all scientific publications produced with funding from Horizon 2020, the EU's Research&Innovation funding programme for 2014-2020.
salută programul UE de cercetare pentru inovare adresat întreprinderilor mici (SBIR), al cărui scop este identificarea provocărilor tehnologice din sectorul public, și salută finanțarea proiectelor C&D pentru a găsi soluții noi atât la probleme vechi, cât și la cele noi.
Welcomes the EU Small Business Innovation Research (SBIR) programme whose purpose is to identify technology-oriented public sector challenges and fund R&D projects in order to develop new solutions to both old and emerging problems
Moldova, eligibilă pentru programul UE de cooperare transnaţională în regiunea Dunării, în valoare de 222 de mil. de euro
Moldova, eligible for EU program of transnational cooperation in Danube Region, of an amount of 222 million Euro
Ca răspuns la apelul menționat la obiect, îmi prezint candidatura pentru calitatea de membru al grupului de experți pentru consultanță tehnică referitoare la programul UE de încurajare a consumului de fructe în școli instituit prin Decizia 2009/986/UE.
in response to the call mentioned in the subject, I submit my application to be considered as a member of the group of experts for technical advice on the Union School Fruit Scheme set up with Decision 2009/986/EU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
