Examples with "programul consacrat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manifestările dedicate Zilei Internaționale a Muzeelor s-au desfășurat între orele 11.00 și 18.00, iar programul consacrat Nopții Europene a Muzeelor a demarat la ora 18.00 și s-a încheiat la 02.00.
The International Museum Day celebrations were held from 11:00 to 18:00, and the program dedicated to The European Night of Museums started at 18:00 and ended at 02:00.
Andere resultaten
Programul muzical este consacrat genului academic de operă şi include istoricul creării renumitelor opere din istoria muzicii universale, portrete muzicale ale celor mai de vază interpreţi.
The music show features the history of creation of well known operas from the world music and music profiles of the most important singers.
reamintește că programul MEDIA s-a consacrat ca marcă independentă și că este fundamental să se dezvolte un program MEDIA ambițios pentru perioada 2014-2020, în spiritul programului actual
Points out that the MEDIA programme has established itself as an independent brand and that it is crucial to pursue an ambitious MEDIA programme for 2014-2020 which is in the same spirit as the current programme
Programul meu filosofic continuă în volume ce aşteaptă încheierea, pe care le-am consacrat problemei sensului, reabilitării pragmatismului şi explicitării detaliate a opţiunilor pragmatismului critic.
My philosophical program continues in volumes that await completion, volumes dedicated to the issue of meaning, to the rehabilitation of pragmatism and to the detailed presentation of the options pertaining to critical pragmatism.
Justificare Este important ca programul de lucru să accentueze contribuția programului la cooperarea pentru dezvoltare și la obiectivul de dezvoltare consacrat învățământului.
Justification It is important for the Programme's contribution to development cooperation and to the SDG on education to be highlighted in the work programme.
Programul de lucru este adoptat de instituție și publicat pe site-ul său internet consacrat granturilor cât mai curând posibil și cel târziu până la data de 31 martie a anului de execuție.
The work programme shall be adopted by the institution and published on the grants internet site of the institution concerned as soon as possible, and no later than 31 March of the year of implementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programul consacrat in het Roemeens