Examples with "progresele programului" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
În fiecare an, Comisia prezintă Consiliului un raport anual cu privire la progresele programului Galileo, precum şi la planul de dezvoltare, inclusiv în ceea ce priveşte aspectele financiare.
Every year, the Commission shall present to the Council the annual report on the progress of the Galileo programme as well as the programme development plan, including the financial aspects.
Andere resultaten
Comitetul de monitorizare se reunește cel puțin o dată pe an și examinează punerea în aplicare a programului și progresele înregistrate în îndeplinirea obiectivelor specifice ale acestuia.
The monitoring committee shall meet at least once a year and shall review implementation of the programme and progress made towards achieving its specific objectives.
In special, au fost discutate progresele implementării programului cu FMI, precum și așteptările de la următoarea misiune de evaluare.
In particular, the progress of the IMF program implementation and the expectations from the upcoming assessment mission were discussed.
Comitetul comun de monitorizare urmărește implementarea programului și progresele înregistrate în ceea ce privește îndeplinirea priorităților acestuia, pe baza indicatorilor verificabili în mod obiectiv și a valorilor-țintă definite în program.
The Joint Monitoring Committee shall follow the programme implementation and progress towards its priorities using the objectively verifiable indicators and related target values defined in the programme.
De asemenea, nu s-au înregistrat progresele așteptate la începutul programului în ceea ce privește îmbunătățirea mediului de afaceri, concurența pe piață și implementarea reformelor în sectorul energetic.
Progress in the business climate, market competition, and the energy sector reforms also have not been as advanced as we hoped at the beginning of the program.
De asemenea, au fost discutate progresele realizate în cadrul programului actual al IPSASB, proiectele în curs și principalele provocări și probleme întâmpinate.
The progresses made with IPSASB's current program, the ongoing projects and the main challenges and issues faced by the IPSASB were also discussed.
salută progresele realizate în implementarea programului de reformă în administrația publică pentru perioada 2008-2011 și eforturile constante sprijinite de un angajament guvernamental evident
Welcomes the progress achieved in implementing the programme of public administration reform for the period 2008-2011 and in pursuing efforts with a clear government commitment
Oficialii au discutat despre progresele înregistrate în implementarea programului Republicii Moldova cu FMI, dar și despre următoarele etape și provocări.
The officials discussed about the progress made in the implementation of Moldova's Program with the IMF and about the further steps and challenges.
La data de 21 noiembrie 2012, Consiliul guvernatorilor a analizat progresele înregistrate în implementarea programului TARGET2-Securities şi a aprobat un document revizuit privind cerinţele utilizatorilor.
On 21 November 2012 the Governing Council considered the state of progress of the TARGET2-Securities programme and approved a revised User Requirements Document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
