Examples with "revenit... abia" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Te simți binișor, crezi că infecția a trecut și apoi reapare de nicăieri când ești încă slăbit, când de-abia ți-ai revenit...
You're feeling pretty good, you think the infection's gone, and then it reappears, out of nowhere, when your body's still weak, when you've barely recovered.
GURU: Până se răceşte de tot. GHIŢĂ: Abia mi-am revenit...
Te simți binișor, crezi cã infecția a trecut și apoi reapare... de nicãieri... când ești încã slãbit, când de-abia ți-ai revenit...
You're feeling pretty good, you think the infection's gone, and then it reappears... out of nowhere... when your body's still weak, when you've barely recovered...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.