Examples with "rezolvare a problemelor complexe..." and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programul este conceput pentru a satisface nevoile identificate de 1700 de lideri și 3.600 de studenți la nivel internațional în studiul CEO IBM Global pentru creativitate, colaborare și rezolvare a problemelor complexe... [-]
The program is designed to meet the needs identified by 1700 leaders and 3,600 students internationally in the IBM Global CEO Study for creativity, collaboration and complex problem-solving.
Andere resultaten
Veți dobândi noi abilități în înțelegerea problemelor complexe, va îmbunătăți abilitățile de rezolvare a problemelor, vă va crește încrederea în cercetători și vă veți extinde cunoștințele în domeniu, beneficiind în același timp de experiența de doctorat... [-]
You'll achieve new skills in understanding complex matters, sharpen your problem-solving abilities, increase your confidence as a researcher and expand your knowledge of the field while also enjoying the PhD experience... [-]
Absolvenții în Managementul Ingineriei la Catedra de Inginerie Informatică și Matematică sunt manageri interdisciplinari cu abilități avansate de rezolvare a problemelor și o viziune holistică asupra companiilor moderne în contextul economic și social de astăzi, capabili să dezvolte soluții inovatoare și durabile pentru organizații complexe... [-]
Graduates in Engineering Management at the Department of Information Engineering and Mathematics are interdisciplinary managers with advanced problem-solving skills and a holistic view on modern companies in today's economic and social context, thus able to develop innovative and sustainable solutions for complex organizations... [-]
În specializarea MBA/ TM, elevii vor crea scenarii complexe de rezolvare a problemelor de afaceri pe baza competențelor și competențelor dobândite în timpul programului... [+]
In the MBA/TM specialization, students will create complex business problem solving scenarios drawing upon skills and competencies mastered during the program... [+]
A abordat fără frică modul de rezolvare rapidă a problemelor complexe.
Noua aplicație funcționează ca un instrument de rezolvare a problemelor pentru sarcini complexe de programare.
The new app acts as a problem solver for complex coding tasks.
De asemenea, permite obţinerea de acces imediat la analize complexe şi oferă firmei posibilitatea de rezolvare a problemelor de eficienţă.
It allows immediate access to complex analyses and gives companies opportunity to solve efficiency issues.
Elevii noștri învață cum să abordeze logic o temă și cum să își îmbunătățească abilitățile de rezolvare a problemelor. Vor aborda mai relaxați procese complexe și vor putea să își îmbunătățească și rezultatele școlare.
Our students learn how to think logically, improving their problem solving skills; they will be at ease seeing through processes, and can even improve their school qualifications.
Deoarece ştim că adulții învață cel mai bine experimentând, programele nostre îi determină pe participanți să se implice complex: de la simple activități fizice, la probe ce solicită adrenalina, de la exerciții de rezolvare creativă a problemelor, la construcții complexe.
Because we know adults learn the most by experiencing, our programs motivate participants to get involved in complex ways: from simple physical activities to tasks that trigger adrenaline, from creative problem solving to huge constructions.
Ciclul PDCA are legături și se aseamănă cu multe alte metode de rezolvare a problemelor, mai simple sau mai complexe, cum ar fi 8D, DMAIC din Six Sigma.
PDCA cycle have connections and is pretty the same as other problem solving methodologies, simple or more complex, like 8D, DMAIC from Six Sigma.
Serviciul în cauză a dus la creșterea vitezei de rezolvare a problemelor.
Procedura de lichidare a durat câteva luni din cauza problemelor financiare complexe.
The liquidation process took several months due to complex financial issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
