Her alarmist reaction to minor issues caused stress in the team.
Reacția ei alarmistă la probleme minore a provocat stres în echipă.
He didn't expect to encounter issues with the new project.
Nu se aștepta să se lovească de probleme cu noul proiect.
The production team solved the technical issues quickly during the process.
Echipa de producție a rezolvat rapid problemele tehnice apărute pe parcurs.
They distanced themselves from the company when financial issues became public.
S-au distanțat de companie când au ieșit la iveală problemele financiare.
Through hip-hop, artists tell stories about life and social issues.
Prin hip-hop, artiștii povestesc despre viață și despre problemele sociale.
In many ways, the film reflects social issues relevant today.
Din multe puncte de vedere, filmul surprinde probleme sociale actuale.
She maintained a reflecting stance when discussing the complex moral issues.
A păstrat o atitudine reflexivă când a discutat problemele morale complicate.
Your suggestion is valid inasmuch as it addresses the key issues.
Propunerea ta este validă în măsura în care abordează problemele esențiale.
The team focused on the occurring issues to find quick solutions.
Echipa s-a concentrat pe problemele apărute pentru a găsi rapid soluții.
Overpraise often masks underlying issues that need to be addressed directly.
Laudele exagerate ascund adesea probleme de fond care trebuie abordate direct.
The agreement had a gap that caused legal issues later on.
Acordul avea o lacună care a dus ulterior la probleme juridice.
They tackled the financial issues squarely to stabilize the company quickly.
Au abordat problemele financiare frontal, pentru a stabiliza rapid compania.
These two issues tie in closely and should be addressed together.
Aceste două probleme sunt strâns legate și ar trebui abordate împreună.