Examples with "sare programul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aici Va sare in ajutor programul "Arborele genealogic al familiei".
And you will be helped with it by the Family Tree of a Family program.
Sahaja Yoghin: Pentru cine n-a auzit ce a spus Mama, aduceți orez, zahăr și sare la programul de luni seara, iar Domnia Sa le va vibra.
Sahaja Yogi: So for those who didn't hear what Mother said rice and sugar and salt, you bring in to the programm on Monday night and She will vibrate it.
Ai verificat nivelul de sare pentru maşina de spălat vase înainte să porneşti programul de curăţare?
Did you check the dishwasher salt level before starting the cleaning cycle?
Conducerea îmi sare la gât să plătesc din buzunarul meu pentru încă un pat în programul de rezidenți.
The board is down my throat about paying out of pocket for another bed in the residency program.
In Romania cazurile de gusa endemica s-au redus semnificativ prin programul national de profilaxie care consta in administrarea iodului sub forma de sare iodata sau comprimate de iodura de potasiu.
Cases of endemic goiter in Romania have been significantly reduced through the national program which consists of iodine prophylaxis in the form of iodized salt or potassium iodide tablets.
OS X: Dacă FileZilla devine programul activ, focalizarea nu mai sare pe bara de conectare rapidă
OS X: If FileZilla becomes the active program, the focus no longer jumps to the quick connect bar
Cu privire la programul de vacanță în această seară mergem la San Francisco în California, avem o noapte în Reno, Nevada- și ajungem pe apartamente de sare de Bonneville.
On tonight's Holiday programme we go to San Francisco in California, we have a night out in Reno, Nevada- and we end up on the salt flats of Bonneville.
Programul literalmente (virtual) mi-a aruncat mingi și am avut o frac╚Ťiune de secund-â pentru a le evita cu scufund-âri, sare sau alergând spre dreapta sau spre stânga.
The program literally (virtually) threw me balls and I had a fraction of a second to avoid them with dives, jumps or running to the right or to the left.
Se pun in masina de paine la programul pentru aluat 400 ml de apa, 50 ml ulei, dupa preferinta, sare, zahar si putina faina.
Place in bread machine on dough program 400 ml of water, 50 ml oil, if you prefer, salt, sugar and some flour.
Programul său de fabricare include numeroase noutăţi, printre altele, platforma domotică PoolStation şi sistemele Neolysis, precum şi noua gamă de echipamente de electroliză pe bază de sare pentru piscine publice şi noile serii 200/300 de panouri integrate şi regulatoare pentru pH/ORP/Clor liber.
The company's manufacturing schedule includes new products such as the automated platform PoolStation and the Neolysis systems, as well as a new salt electrolysis product range for public pools and the new 200/300 series of integrated ORP/pH/free chlorine controllers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
