Examples with "secundă... am" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am stat acolo o secundă... și apoi am auzit... Gazul.
I lay there for a second and then I heard it the gas.
Dar am ezitat o fracțiune de secundă... și am lovit-o pe fată.
But those milliseconds of doubt had delayed me and I hit the girl.
Stai asa o secunda ... Uite, am nevoie sa-ți spun ceva.
Hang on a sec'... Look, I need to tell you something.
Am ațipit pentru o secundă și... am izbit copacul.
I dozed off for just a second and I... I hit a tree.
Am ațipit pentru o secundă și... am izbit copacul.
I dozed off for just a second and I... I hit a tree.
Secundă după secundă... așa am trecut eu de război.
One second after another - that's how I got through the war.
Pentru ca conntine fiecare moment, fiecare secunda... pe care le-am petecuț cu cel mai drag prieten.
Because it contains every moment, every second... that I've spent with my dearest friend.
N-au ascultat un cuvânt din ce-am zis, nici o secunda... dar când i-am rostit numele... au ascultat.
One second they weren't listening to a word I said... but when I mentioned him... they listened.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.