Examples with "simt... astfel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mă simt... mă simt atât de binecuvântat pentru a lăsa în urmă o astfel de o incredibilă moștenire.
I feel... I feel so blessed to leave behind such an incredible legacy.
și am avut astfel de afecțiune în inima mea când am făcut-o știind ca a fost de doua ori în tine azi... ma făcut sa ma simt... frumos.
And I had such affection in my heart when I did knowing that it had been inside you twice today... made me feel... beautiful.
Vreau să învăț... și să dobândesc cunoașterea... astfel încât să pot trăi o viață normală, să fiu independentă... să simt că trăiesc.
I want to study... and learn... so that I may live with dignity, with independence... and to be alive.
Mă simt... total... desprins și distanțat de soția mea.
I feel - completely - remote and distant from my wife.
Și pentru prima oară mă simt... total desprins de realitate.
For the first time I feel... completely out of touch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.