Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sudoarenf
Vertaling van "sudoare" in Engels
Elevului emoționat i se adunase sudoare în palme înainte de examen.
The nervous student had sweat forming on his palms before the exam.
Un firicel de sudoare i se prelingea pe frunte în arșița dogoritoare.
A trickle of sweat ran down his forehead in the scorching heat.
După plimbarea lungă prin soare, i s-a înroșit fața și era plin de sudoare.
After the long walk in the sun, his face turned red and sweaty.
Și-a amintit accidentul și o sudoare rece i-a acoperit instantaneu fruntea.
He remembered the accident and a cold sweat instantly covered his forehead.
Am intrat la interviu într-un frig de sudoare, abia mai respirând.
I walked into the interview room in a cold sweat, barely breathing.
A ascultat zgomotul ciudat de jos într-un frig de sudoare, încremenit.
He listened to the strange noise downstairs in a cold sweat, frozen.
După ce a terminat maratonul, hainele îi erau ude leoarcă de sudoare.
After running the marathon, his clothes were soaked with sweat.
Avea fruntea umedă de sudoare în timp ce se pregătea să țină discursul.
His forehead was damp with sweat as he prepared to give the speech.
I-a apărut sudoare pe frunte în timp ce muncea din greu în grădină.
Sweat appeared on her brow as she worked hard in the garden.
A observat că i se strânsese sudoare sub cască după plimbarea cu bicicleta.
He noticed sweat collecting under his helmet after the bike ride.
Picături de sudoare îi curgeau pe spate în timpul repetiției intense de dans.
Beads of sweat dripped down her back during the intense dance rehearsal.
S-a trezit din coșmar palid ca moartea, ud fleașcă de sudoare rece.
He woke from the nightmare as pale as death, drenched in cold sweat.
Scrierea acestui roman a cerut sânge, sudoare și lacrimi timp de cinci ani.
Writing this novel took blood, sweat, and tears over five exhausting years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sudoare bevatten
sudoare rece n.
cold sweat
"He woke up in a cold sweat after the nightmare."
a elimina sudoare v.
sweat
"He began to sweat during the intense workout."
plin de broboane de sudoare adj.
beaded with sweat
"His forehead was beaded with sweat after the run."
acoperit de sudoare adj.
beaded with sweat
"His forehead was beaded with sweat after the run."
sudoare sângeroasă n.
bloody sweat
"He achieved success through bloody sweat and tears."
cu sudoare adv.
sweatily
"They worked sweatily under the hot sun."
Synoniemen voor sudoare in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1568. Exact: 1568. Verstreken tijd: 46 ms.
