Examples with "te uiți... ca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ei filmează doar ce e nevoie... și e frumos sa te uiți... pentru ca vezi cum va arata scena.
They just shoot what they need and also... it's fun to watch because you see... what the scene will look like.
Am presimțirea asta în stomac... când te uiți la mine... ca ma placi.
I just got this gut feeling... when you were you like me.
Nu vroiam sa te uiți la mine... ca la un om mort, înainte sa mor.
I didn't want you to see me as a dead man before I was.
Îmi pot da seama... pentru că ți-e frică să te uiți la mine... ca și cum ți-aș putea pune o întrebare personală despre ea, și răspunsul ți-ar scăpa accidental.
I can tell... because you're afraid to if I might ask you some personal question about her, and you'll accidentally slip.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
