Examples with "tine... ar fi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pentru a spune ca sunt dezamăgit de tine... ar fi o afirmație de proporții epice.
To say that I'm disappointed in you... would be an understatement of epic proportions.
Asa cum nu mai vad fantomele alea infricosatoare când ma țin de tine... ar fi frumos dacă tu nu ai vedea toate cuvintele infricosatoare dacă te ții de mine.
Just like how I no longer see all the scary ghosts when I grab onto you... it would be so nice if you can't see all the scary words when you grab onto me.
Dar intre mine și tine... ar fi fost mai ușor... ai fi murit.
But between you and me... it might have been easier... my brother... if you had died.
Viața cu tine... ar fi fost doar fericire, Harris-san... dar fericire cumpărată de jurământul meu de moartea stăpânului meu Tamura.
Life with you... would have been all happiness, Harris-san... but happiness bought by my broken vow... and the death of my Lord Tamura.
Cooper, a încercat să mă avertizeze, șansa asta de a fi cu tine... ar fi trebuit să o trăiesc.
Cooper, he tried to he tried to warn me, this one chance to be with you, I should have just lived it.
Este vorba de chef, timp și dacă ar merge și cineva cu tine... ar fi chiar super!
You have to be in the right mood, have time and of course, it would be easier going to the gym with a friend.
Știu că stau pe o pojghiță subțire, dar... când îmi ziceai că nu am nevoie de tine... aseară... ar fi trebuit să fie cea mai mare seară din viața mea
I know I'm really on thin ice here, but... when you said that I didn't need you, well, last night - that should have been the biggest night of my life,
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
