Roemeens

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

treaba... și

Vertaling van "treaba... și" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

job and

Eu îmi fac treaba... și apoi sunt plătit.

I do the job and then I get paid.

Scuză-mă că mi-am făcut bine treaba... și cu stil.

Excuse me for doing my job thoroughly and with style.

Hai sa terminam treaba... și sa plecam de aici.

Let's finish the job... and get out of here.

Aveam o singură treabă... și asta era să-mi protejez familia.

I had one job... and that was to protect my family.

Să terminăm treaba... și să plecăm de aici.

Let's finish the job... and get out of here.

Așa că fă-ți treaba... și nu-mi sta în drum.

So just do your job... and stay out of my way.

E un om foarte de treaba... și e arătos, pe deasupra.

He's a very fine man... and he's handsome, too.

Așa că am dat creat legile nu face treaba... și le-am schimbat.

So I realized the laws didn't do the job... and I changed them.

Pentru că sunt o persoană de treabă... și atât de delicată...

Since I'm a nice person and in touch with my inner child...

Eu cred că e de treabă... și frumoasă.

We had to take her. I think she's cool.

Am puțină treabă... și după ce voi pleca va fi furioasă pe tine.

I'm a bit busy... and after I go she will be angry with you.

Acum putem sa trecem la treaba... și chiar să facem poze dacă vrei.

Now we can go about our business... and even develop photographs if we want to.

Haide, lasă-mă să-mi termin treaba... și vei fi gata până ajung femeile aici.

Now come on, just let me finish the job, and you'll be ready for when the women get here.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die treaba... și bevatten

a a-și face treaba v.

do one's job

"She always does her job with care."

! do one's stuff

"The team did their stuff and won the game."

! a-și face treaba v.

! carry your weight

"In this group, carry your weight or don't sign up."

! a lăsa să-și facă treaba v.

! let them cook

"The coach decided to let them cook during the game."

a lăsa timpul să-și facă treaba v.

let time take one's course

"In difficult times, we must let time take its course."

fiecare să-și vadă de treaba lui exp.

cobbler, keep to your last

"Cobbler, keep to your last means mind your own business."

! a-și vedea de treaba lui v.

! tend to one's own knitting

"You should tend to your own knitting and stop asking so many questions."

a a-și vedea de treabă v.

go about one's business

"After the announcement, everyone just went about their business as usual."

! mind one's own business

"She told him to mind his own business."

! a-și vedea de treabă v.

! keep your nose clean

"If you want parole, keep your nose clean and avoid trouble."

! pune-te pe treabă și fă lucrurile cum trebuie exp.

! straighten up and fly right

"You need to straighten up and fly right if you want to keep your job.."

Synoniemen voor treaba... și in het Roemeens

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

lăsa timpul să-și facă treaba 10

si treaba 7

care incearca sa-si faca treaba 1

faceti treaba si 1

dupa ce si-a terminat treaba 1

fac o treaba si 1

faci treaba si 1

care-si face treaba 1

Resultaten: 155546. Exact: 76. Verstreken tijd: 559 ms.