Site-ul cere un cod promoțional valid pentru a aproba reducerea.
The website requests a valid coupon code to approve the discount.
Argumentul tău este valid; totuși, ignoră câteva fapte esențiale.
Your argument is valid; having said that, it ignores several key facts.
Tipul nu este valid, deoarece nu există nicio intersecție pentru valorile specificate.
The tuple is invalid because there is no intersection for the specified values.
Nu-i așa de simplu unul din voturi nu e valid.
It's not that simple - one of the Cabinet votes is invalid.
Formularul îți cere să introduci un număr de telefon mobil valid.
The form requires you to enter a valid mobile number.
La orele de logică am învățat cum să recunoaștem un silogism valid.
In logic class, we learned how to identify a valid syllogism.
Fără un număr de fidelitate valid, clienţii nu pot participa la programul de puncte.
Without a valid loyalty number, customers can't participate in the points program.
Avem nevoie de un număr de telefon valid ca să vă confirmăm programarea.
We need a valid contact number to confirm your appointment.
Ușa de la birou se deschide doar dacă folosești un card de acces valid.
The office door only opens when you use a valid card key.
A admis că argumentul lui era valid, dar i-a contestat presupunerile.
She granted that his point was valid, but she challenged his assumptions.
Îți înțeleg punctul de vedere și cred că este într-adevăr foarte valid.
I can see your point, and I think it is quite so valid.
Procuratura poate susține că nu a fost un consult medical valid.
The prosecution can argue there was no valid doctor's visit.
Procuratura poate susține ca nu a fost un consult medical valid.
The prosecution can argue there was no valid doctor's visit.
