Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Occidentului
Geflecteerde vorm van occident
Vertaling van "Occidentului" in Frans
Au ceea ce vor: haosul economic al Occidentului.
Ils auront ce qu'ils voulaient : le chaos économique en Occident.
Au ceea ce vor: haosul economic al Occidentului. Iar valoarea aurului tău creste de câteva ori.
Ils auront ce qu'ils voulaient : le chaos économique en Occident.
Forţa de lovire a Occidentului a schimbat echilibrul strategic din regiune.
La puissance de frappe occidentale a changé l'équilibre stratégique dans la région.
Generația noastră privește cum supremația Occidentului se sfârșește.
C'est notre génération qui assiste à la fin de la prédominance occidentale.
Mulți au văzut în declarația sa încă un exemplu de ipocrizie a Occidentului.
Nombreux sont ceux qui ont considéré cette déclaration comme une nouvelle preuve de l'hypocrisie occidentale.
Este singura soluţie pentru a opri haosul Occidentului şi pentru a salva rămăşiţele Ordinii.
C'est la seule manière de prévenir le chaos en Occident et de sauver les restes de son ordre.
Acest prim Stat terorist a reușit să funcționeze timp de doi ani cu ajutorul Occidentului.
Ce premier État terroriste parvient à fonctionner durant deux ans avec l'aide occidentale.
În scopul unificării lumii, Regina Occidentului și-a trimis nobilii apropiați în diferite țări.
Afin d'unifier le monde, la Reine Occidentale a envoyé la noblesse à travers les pays.
Desigur, am și vase etrusce și teracote egiptene, tot ce e mai bun în lumea artei, tot ce a făcut onoare Orientului și Occidentului: femeia și dragostea.
Mieux que vases étrusques et terres cuites égyptiennes! Tout qui est meilleur dans monde de l'art qui a honoré en Orient et en Occident, la femme et l'amour!
Aceste întâlniri în rugăciune indicau drumul de urmat pentru apropierea între Biserica Orientului și Biserica Occidentului și restabilirea unității care exista între ele în primul mileniu.
Ces rencontres dans la prière montraient la voie à suivre pour le rapprochement entre l'Eglise d'Orient et l'Eglise d'Occident et pour le rétablissement de l'unité qui existait entre elles au cours du premier millénaire.
Ricimer s-a folosit de poziția sa pentru a-l sprijini pe colegul său, Maiorian, în complotul împotriva lui Avitus, care nu au fost încă recunoscut ca împărat al Occidentului de către Marcian, împăratul di răsărit.
Ricimer utilisa sa nouvelle position pour aider son collègue Majorien à conspirer contre Avitus dont la nomination comme empereur d'Occident n'avait pas encore été reconnue par l'empereur d'Orient, Marcien.
Vestitul Drum al Mătăsii lega China imperială de marile imperii ale Occidentului.
La célèbre route de la soie reliait la Chine impériale aux grands empires d'Occident.
Învăţăturile lui Melchizedek, factorul fundamental din toate religiile Orientului şi ale Occidentului care au luat formă în ultimii patru mii de ani.
Les enseignements de Melchizédek, facteur fondamental dans toutes les religions d'Orient et d'Occident qui ont pris corps depuis quatre-mille ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Occidentului bevatten
Synoniemen voor Occidentului in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 35 ms.
