Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a procesa
Vertaling van "a procesa" in Frans
Parserul începe întotdeauna prin a decoda antetul, înainte de a procesa conținutul documentului.
Le parseur commence toujours par décoder l'en-tête avant de traiter le corps du document.
Banca solicită o dovadă de expediere înainte de a procesa reclamația clientului.
La banque demande une preuve d'envoi avant de traiter la réclamation du client.
Sunt o mulțime de a procesa înainte de prima mea cupa.
Ça fait beaucoup à digérer avant mon premier café.
A fost o mulțime de a procesa în acest moment.
Ça faisait beaucoup à digérer à ce moment-là.
Întreg personalul de la asistență socială a fost mobilizat pentru a procesa cererile de ajutor.
Toute la bureaucratie du service social a été mobilisée pour traiter les demandes d'aide.
Noul software este mai potrivit pentru a procesa un număr mare de date simultan.
Le nouveau logiciel est plus apte à traiter un grand nombre de données simultanées.
Este recomandat pentru a procesa dealurile stâncoase şi un grup mic.
Il est recommandé de traiter les collines rocheuses et un groupe faible.
Trebuie să ne mărim capacitatea de răspuns pentru a procesa rapid toate solicitările online.
Nous devons augmenter notre capacité de réponse pour traiter rapidement toutes les demandes en ligne.
A gândi înseamnă a procesa informaţia pentru a forma o opinie.
Penser, c'est traiter l'information en vue de former une opinion.
El are nevoie de doar un pic de timp pentru a procesa.
Il a juste besoin d'un peu de temps pour les traiter.
Trebuie să respectăm procedura aflată în desfășurare pentru a procesa toate cererile de rambursare.
Nous devons respecter le processus en cours pour traiter toutes les demandes de remboursement.
N-am calculat corect capacitatea creierului de a procesa noile simțuri.
Mais nous avons surestimé la capacité du cerveau à traiter vos sens améliorés.
Apoi scurgeți ușor soluția din sediment și folosiți-o pentru a procesa interiorul.
Puis égouttez doucement la solution du sédiment et utilisez-la pour traiter l'intérieur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die a procesa bevatten
a procesa în loturi v.
traiter par lots
"L'ordinateur va traiter par lots tous ces fichiers cette nuit."
a procesa în batch-uri v.
traiter par lots
"L'ordinateur va traiter par lots tous ces fichiers cette nuit."
a procesa datele v.
manipuler les données
"Le programmeur doit manipuler les données avant de les afficher."
! a procesa greu v.
! mouliner
"L'ordinateur mouline depuis une heure sur ce calcul."
a procesa intens v.
tricoter
"L'ordinateur tricote pendant la sauvegarde des fichiers."
Synoniemen voor a procesa in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 564. Exact: 564. Verstreken tijd: 59 ms.
