Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
aducem
Geflecteerde vorm van aduce 
NEW
ramener amener apporter chercher ramène faire venir récupérer amène mettre nous apportons emmener ramenons trouver avoir amenons
Înainte de testul final, trebuie să aducem la zero fiecare indicator de performanță.
Avant le test final, il faut ramener à zéro chaque indicateur de performance.
Trebuie să aducem la zero barometrul înainte să începem noua serie de măsurători.
On doit ramener à zéro le baromètre avant de commencer la nouvelle série de mesures.
Bucătarul ne-a spus să aducem supa la fierbere înainte de a adăuga legumele.
Le chef nous a dit d'amener le bouillon à ébullition avant d'ajouter les légumes.
Pentru această rețetă, trebuie să aducem smântâna la fierbere, apoi s-o luăm imediat.
Pour cette recette, on doit amener la crème à ébullition puis la retirer immédiatement.
Profesorul nostru ne-a cerut să aducem un ziar ca să studiem articolele.
Notre professeur nous a demandé d'apporter un quotidien pour étudier les articles.
Profesorul nostru ne cere să aducem manualul la fiecare oră de chimie.
Notre professeur demande d'apporter le livre de cours à chaque séance de chimie.
Trebuie să aducem hârtie albă pentru desen la următorul exercițiu de perspectivă.
Nous devons apporter du papier à dessin blanc pour le prochain exercice de perspective.
Pentru următoarea oră de lectură trebuie să aducem o carte aleasă de noi.
Pour la prochaine séance de lecture, nous devons apporter un livre de notre choix.
Trebuie să ne aducem contribuția financiară pentru a menține activitățile culturale ale satului.
Nous devons apporter notre contribution financière pour maintenir les activités culturelles du village.
Veterinarul ne-a rugat să aducem iepurele într-o cușcă de transport rezistentă.
Le vétérinaire nous a demandé d'apporter le lapin dans un panier de transport solide.
Ea a pus deja masa, nu mai rămâne decât să aducem felul principal.
Elle a déjà mis le couvert, il ne reste qu'à apporter le plat.
Profesorul ne-a cerut să aducem manualul de gramatică la fiecare curs.
Le professeur nous a demandé d'apporter notre manuel de grammaire à chaque cours.
Nu trebuie să aducem desert, ei se ocupă de tot.
Nous n'avons pas à apporter de dessert, ils s'occupent de tout.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor aducem in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

aducem aminte 2390
aducem un omagiu 480
aducem multumiri 270
sa-l aducem 9
aducem inapoi 7
sa-i aducem 5
va aducem 4
o aducem 4

Resultaten: 7482. Exact: 7482. Verstreken tijd: 38 ms.