Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ai
Geflecteerde vorm van al  · avea 
NEW
tu as vous avez t'as avoir avez-vous as-tu t'es de du des
Dacă ai vreo problemă, spune-mi imediat, fără să eziți.
Si tu as un problème, dis-le-moi de suite, sans hésiter.
Stai, arată-mi poza din vacanță pe care ai făcut-o ieri.
Attends, fais voir la photo de vacances que tu as prise hier.
Spune-mi de ce ai nevoie pentru raportul acesta și se rezolvă.
Dis-moi ce dont tu as besoin pour ce rapport, ce sera fait.
Luna aceasta ai depăşit plafonul permis pe cardul tău de credit.
Tu as dépassé le plafond autorisé sur ta carte de crédit ce mois-ci.
Se vede că ai repetat mult înainte de concertul de ieri.
Ça se voit que tu as beaucoup répété avant le concert d'hier.
Fii drept cu prietenii tăi, spune-le deschis ce ai descoperit.
Sois droit avec tes amis, dis-leur franchement ce tu as découvert.
Vreau să spun că ai făcut într-adevăr o treabă excelentă azi.
Je veux dire que tu as vraiment fait un excellent travail aujourd'hui.
Alegând şcoala asta pentru fiica ta, chiar ai nimerit exact.
En choisissant cette école pour ta fille, tu as vraiment visé juste.
Vai, ai vărsat toată cafeaua pe raportul tău important.
Oh là, tu as renversé tout le café sur ton rapport important.
Dacă ai timp liber mâine, vino să mă ajuți în grădină.
Si tu as du temps libre demain, viens m'aider au jardin.
Cu somnul tău adânc, ai dormit dus pe toată durata furtunii.
Avec ton sommeil lourd, tu as dormi dus pendant toute la tempête.
Cu marsupiul ăsta, ai mâinile libere să faci curățenie.
Avec ce porte-bébé, tu as les mains libres pour faire le ménage.
Cartea pe care ai primit-o este din partea unchiului tău.
Le livre que tu as reçu est de la part de ton oncle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ai bevatten

! câți ani ai? exp.
! tu as quel âge ?
"Salut ! Tu as quel âge ? Moi j'ai quinze ans."
Să ai o zi bună exp.
passe une bonne journée
"Passe une bonne journée, tu l’as bien méritée !"
ai grijă exp.
sois prudent
"Sois prudent, réfléchis bien avant de partir et de prendre une décision."
! ai dreptate exp.
! tu as raison
"Tu as raison, on devrait appeler d'abord."
de unde ai luat exp.
où as-tu trouvé
"Où as-tu trouvé cette histoire incroyable dont tu parles depuis hier ?"
! ai înțeles exp.
! tu comprends
"Tu comprends cette leçon de mathématiques ?"
de unde ai găsit exp.
où as-tu trouvé
"Où as-tu trouvé cette histoire incroyable dont tu parles depuis hier ?"
! bine ai venit acasă 
! bienvenue chez toi
"Bienvenue chez toi dans cette bibliothèque, tu vas adorer."
Bine ai venit printre noi exp.
bienvenue parmi nous
"Bienvenue parmi nous, Léa, installe-toi."
! nu ai chef exp.
! ça ne te dit rien
"Aller au cinéma ce soir, ça ne te dit rien ?"
! ai grijă la exp.
! fais gaffe à
"Fais gaffe à la marche en sortant."
locuitori ai insulei nm.
habitants de l'île
"Les habitants de l'île organisent une fête chaque été."
! nu ai ce să reproșezi exp.
! il n'y a rien à dire
"Son travail est excellent, il n'y a rien à dire."
cât ai zice pește nm.
le temps de le dire
"En le temps de le dire, il avait disparu dans la foule."
Ai jucat prost exp.
mal joué
"Mal joué, tu aurais dû passer la balle."
membri ai familiei nm.
membres de la famille
"Tous les membres de la famille viennent ce week-end."
! a nu mai ști unde ai rămas v.
! ne plus savoir où on en est
"Avec toutes ces interruptions, je ne sais plus où on en est."
ai grijă de tine exp.
prends soin de toi
"Prends soin de toi, appelle-moi si tu as besoin de parler."
ce părere ai despre...? exp.
que dites-vous de... ?
"Que dites-vous de ce nouveau projet ?"
! ce părere ai? exp.
! qu'en dis-tu ?
"J'aimerais partir en vacances en Italie, qu'en dis-tu ?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor ai in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

ai putea +10k
ai grijă +10k
ai văzut +10k
ai vrea +10k
ai dreptate +10k
ai grijă de +10k
ai înțeles +10k
ai idee +10k

Resultaten: 868847. Exact: 868847. Verstreken tijd: 188 ms.