Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amicenfpl
Vertaling van "amice" in Frans
Geniile astea nu sunt fără copii prin alegerea lor, amice.
Ces génies ne sont pas sans enfant par choix, mon ami.
Și din nou, nu poți păstra virtutea aici, amice.
Et encore, tu ne peux garder ta vertu ici, camarade.
Ar trebui să știi, amice, asta e barul meu.
Tu dois savoir, l'ami, que c'est mon bar.
Probabil ai acolo un litru de suc de mere, amice.
Tu as sûrement un litre de jus de pomme dedans, bonhomme.
Și tu, amice, ești ca o carte de colorat.
Et toi, mon cher, tu es un livre de coloriage.
Ascultă, amice, îi vreau pielea la fel ca tine.
Écoutez, mon vieux, je veux sa peau autant que vous.
Ăsta nu mai e doar un privilegiu al bărbaților, amice.
Ce n'est plus le privilège de l'homme, mon vieux.
Poate ai vrea să te ferești de aia, amice.
Tu n'as pas envie d'être près de ça, mon gars.
Îți promit eu amice, nu le vei găsi niciodată.
Je te promets, l'ami, tu ne la trouvera jamais.
Ia un pahar, amice, și spune ce ai pe suflet.
Buvez donc, et dites ce que vous avez sur le coeur.
Rico, amice, asta va fi ca un șoc pentru noi.
Rico, mon ami, ça va être un choc pour nous deux.
Veți avea nevoie de două mâini pentru a juca acest amice.
Vous aurez besoin des deux mains pour jouer à ce pal.
Uite amice, dacă încă mai ai sentimente pentru fosta soție...
Camarade, si vous avez toujours des sentiments pour votre ex-femme...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amice in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 10665. Exact: 10665. Verstreken tijd: 47 ms.
