Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cablunn
Vertaling van "cablu" in Frans
Asigură-te că interfața aleasă corespunde tipului de cablu pe care îl folosești.
Assure-toi que l'interface choisie correspond bien au type de câble utilisé.
Această antenă se poate conecta la receptor printr-un simplu cablu coaxial standard.
Cette antenne est joignable au récepteur par un simple câble coaxial standard.
S-a împiedicat pentru că un cablu telefonic încă mai atârna prin mijlocul culoarului.
Elle a trébuché parce qu'un fil téléphonique traînait encore au milieu du couloir.
Din tavan atârna un cablu electric, gata să fie conectat la noul candelabru.
Un fil électrique pendait du plafond, prêt à être relié au nouveau lustre.
Au înlocuit vechiul cablu al cuptorului cu microunde cu un model mai sigur.
Ils ont remplacé le vieux cordon du micro-ondes par un modèle plus sécurisé.
Tehnicianul verifică fiecare cablu înainte să pornească din nou utilajele din atelier.
Le technicien vérifie chaque câble avant de rallumer les machines de l'atelier.
Frânele din spate rămân permanent cuplate la acest cablu central de comandă.
Les freins arrière restent constamment couplés à ce câble central de commande.
Un cablu vechi zace sub suprafața lacului, invizibil de pe mal.
Un vieux câble repose sous la surface du lac, invisible depuis la rive.
Salvatorii au prins un cablu gros de mașina căzută în prăpastie.
Les sauveteurs ont fixé un épais câble à la voiture tombée dans le ravin.
Hard discul extern este conectat la monitor printr-un cablu alb scurt.
Le disque dur externe est lié à l'écran par un court câble blanc.
Fiecare cablu trebuie izolat separat înainte de montarea instalației electrice.
Chaque câble doit être séparément isolé avant l'installation du système électrique.
Manualul precizează valoarea maximă de atenuare acceptabilă pentru acest tip de cablu.
Le manuel précise la valeur maximale d'atténuation acceptable pour ce type de câble.
Sub plajă, un cablu îngropat leagă turbinele eoliene din larg de continent.
Sous la plage, un câble enfoui relie les éoliennes en mer au continent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cablu bevatten
cablu de alimentare nm.
cordon électrique
"Le cordon électrique de l'aspirateur est trop court pour nettoyer toute la pièce."
fil d'alimentation
"Le fil d'alimentation de l'ordinateur est débranché de la prise murale."
cablu electric nm.
fil électrique
"L'électricien a installé des fils électriques dans toute la maison."
câble électrique
"L'électricien a installé un câble électrique pour alimenter la prise."
cablu adaptor nm.
câble adaptateur
"J'ai acheté un câble adaptateur HDMI vers VGA pour mon ordinateur."
cablu de legătură nm.
câble de raccord
"Il faut un câble de raccord pour relier l'ordinateur à l'écran."
cablu plat nm.
câble plat
"J'ai utilisé un câble plat pour connecter le disque dur."
cablu USB nm.
câble USB
"J'ai besoin d'un câble USB pour charger mon téléphone portable."
instalații de transport pe cablu nf.
remontées mécaniques
"Les remontées mécaniques de cette station fonctionnent jusqu'à 17 heures."
cablu de telefon nm.
câble de téléphone
"Le technicien a remplacé le câble de téléphone défectueux."
cablu de antenă nm.
câble d'antenne
"Le technicien a installé un câble d'antenne pour améliorer la réception."
cablu de baterie nm.
câble de batterie
"Le câble de batterie de ma voiture est corrodé."
cablu de conectare nm.
câble de connexion
"J'ai besoin d'un câble de connexion pour brancher mon ordinateur à l'écran."
câble de raccordement
"Il faut un câble de raccordement pour connecter l'imprimante à l'ordinateur."
cablu de date nm.
câble de données
"J'ai branché mon téléphone à l'ordinateur avec un câble de données."
cablu de rețea nm.
câble réseau
"Il faut brancher le câble réseau entre l'ordinateur et la box."
cablu telefonic nm.
câble téléphonique
"Le câble téléphonique relie le téléphone à la prise murale."
post de televiziune prin cablu nf.
chaîne câblée
"Cette chaîne câblée propose des films récents tous les soirs."
conexiune prin cablu nf.
connexion par câble
"La connexion par câble offre une meilleure stabilité que le WiFi."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cablu in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 3757. Exact: 3757. Verstreken tijd: 67 ms.
