Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cei
Geflecteerde vorm van cel 
NEW
ceux gens personnes hommes celui vivants pauvres mecs
lesquels
autres
Are o blândețe profundă, care îi liniștește pe cei din jur.
Elle possède une douceur foncière qui apaise ceux qui l'entourent.
Această firmă caută manageri de același calibru cu cei din marile grupuri străine.
Cette entreprise cherche des cadres du même calibre que ceux des grands groupes étrangers.
Durata acestui discurs politic i-a plictisit pe mulți dintre cei din sală.
La longueur de ce discours politique a ennuyé beaucoup de gens dans la salle.
Și-a modelat discursul astfel încât să nu îi jignească pe cei prezenți.
Il a accommodé son discours pour ne pas froisser les personnes présentes.
Mărturia lui i-a făcut pe mulți dintre cei prezenți să-și schimbe perspectiva.
Son témoignage a opéré un changement de perspective chez beaucoup de personnes présentes.
Discursul lui e departe de a-i convinge pe cei încă nehotărâţi din sală.
Son discours est loin de convaincre les personnes encore hésitantes dans la salle.
Acest ciocan puternic poate îndoi chiar și cei mai rezistenți cuie.
Ce marteau puissant peut faire plier même les clous les plus rezistenți.
Disprețul cu care vorbește despre cei mai săraci îmi întoarce stomacul.
Le mépris avec lequel il parle des plus pauvres me soulève le cœur.
Protocolul sanitar trebuie respectat pentru a-i proteja pe cei mai vulnerabili.
Le protocole sanitaire doit être respecté pour protéger les personnes les plus fragiles.
Și-a învățat mereu copiii să aibă grijă de cei mai vulnerabili.
Elle a toujours appris à ses enfants à se soucier des plus fragiles.
Vorbește mai tare, altfel cei din spate n-o să audă nimic.
Parle assez fort, sinon les personnes au fond n'entendront rien.
Este convins că norocul îi ocrotește mereu pe cei îndrăzneți și hotărâți.
Il croit fermement que la fortune protège toujours les gens audacieux et déterminés.
Repetarea constantă a prenumelui lui îi enerva pe toți cei din încăpere.
La répétition constante de son prénom agaçait tout le monde dans la pièce.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cei bevatten

niciunul dintre cei trei pron.
aucun des trois
"Aucun des trois n'a compris la question posée par le professeur."
cei mai mulți dintre noi pron.
la plupart d'entre nous
"La plupart d'entre nous arrivent tôt."
cei cinci degete ale mâinii nm.
les cinq doigts de la main
"Il comptait sur les cinq doigts de la main."
cei sub nm.
les moins de
"Les moins de 16 ans participent à ce tournoi."
cei mai mulți dintre voi pron.
la plupart d'entre vous
"La plupart d'entre vous comprendront immédiatement ce que je veux dire."
cei mai mulți dintre ei pron.
la plupart d'entre eux
"Ces dossiers sont sur le bureau, la plupart d'entre eux sont urgents."
cei doi nmf.
les deux
"Les deux forment une équipe parfaite depuis des années."
cei peste patruzeci de ani nm.
plus de quarante ans
"Les plus de quarante ans représentent une part importante de la population active."
cei sub 10 ani nm.
les moins de 10 ans
"Les moins de 10 ans participent gratuitement."
! cei norocoși nm.
! petits veinards
"Les petits veinards partent en vacances demain."
! norocoșii cei mici nm.
! petits veinards
"Ces petits veinards mangent de la glace avant dîner."
cei mai buni det.
la crème de
"La crème de nos élèves ira en finale du concours."
cei sub 30 de ani nm.
les moins de 30 ans
"Les moins de 30 ans votent différemment cette année."
cei dragi nmf.
mes proches
"Mes proches habitent tous dans la même ville."
cei trei magi nm.
rois mages
"Les enfants attendent la visite des rois mages le 6 janvier."
cei și cele pron.
celles et ceux
"Celles et ceux qui souhaitent aider sont les bienvenus."
cei cinci stâlpi ai islamului nm.
cinq piliers de l'islam
"Les cinq piliers de l'islam guident la vie spirituelle des croyants."
cei doisprezece Apostoli nm.
douze Apôtres
"Les douze Apôtres ont suivi Jésus pendant sa mission sur terre."
! cel mai bun dintre cei mai buni nm.
! le meilleur du meilleur
"Ce restaurant sert le meilleur du meilleur en cuisine française."
cei defavorizați nm.
les moins favorisés
"Les moins favorisés reçoivent une aide alimentaire cet hiver."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cei in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

toți cei +10k
cei mai multi +10k
cei cinci 8250
cei mai apropiați 5900
cei care +10k
cei doi +10k
cei mai buni +10k
cei dragi +10k

Resultaten: 74824. Exact: 74824. Verstreken tijd: 93 ms.