Download for Windows Premium
Publiciteit
cel
Formularul corect este cel cu banda albastră în partea de sus.
Le bon formulaire, c'est celui avec la bande bleue en haut.
Vinul roșu îmbuteliat se păstrează mai bine decât cel vândut vrac.
Le vin rouge en bouteille se conserve mieux que celui vendu en vrac.
Numărul de telefon subliniat de jos este cel al serviciului clienți.
Le numéro de téléphone souligné en bas indique celui du service clientèle.
Lingvistul compară sensul cuvântului de bază cu cel al derivatului său.
Le linguiste compare le sens du mot simple et celui de son dérivé.
Vorbind, ți-a încurcat prenumele cu cel al surorii tale.
En parlant, elle a confondu ton prénom avec celui de ta sœur.
Balconul spre mare este mai scump decât cel spre stradă.
Le balcon vers la mer est plus cher que celui côté rue.
Lotul acesta de boboci este mai firav decât cel de anul trecut.
Cette volée de canetons est plus fragile que celle de l'an dernier.
Costumul ei de baie preferat este cel cu flori albastre și verzi.
Son costume de bain préféré est celui avec des fleurs bleues et vertes.
Paharul de iaurt din sticlă e mai ecologic decât cel din plastic.
Le pot de yaourt en verre est plus écologique que celui en plastique.
Cuscusul bunicii mele e mult mai gustos decât cel de la restaurant.
Le couscous de ma grand-mère est bien plus savoureux que celui du restaurant.
Scaunul meu de grădină preferat e cel cu brațe din lemn lăcuit.
Ma chaise de jardin préférée est celle avec les accoudoirs en bois verni.
Ea preferă cârnatul uscat simplu, nu pe cel aromat cu ierburi.
Elle préfère le saucisson sec nature plutôt que celui parfumé aux herbes.
Gradul de sergent este mai mic decât cel de căpitan în armată.
Le grade de sergent est inférieur à celui de capitaine dans l'armée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cel bevatten

cel mai din stânga adj.
le plus à gauche
"Le bâtiment le plus à gauche de la rue est une boulangerie."
cel mai apropiat adj.
plus proche
"La pharmacie la plus proche est à deux rues d'ici."
cel mai puțin adv.
moins
"C'est le moins difficile de tous les exercices."
cel mai adv.
plus
"C'est le plus beau jour de ma vie."
cel mai la stânga adv.
le plus à gauche
"Place-toi le plus à gauche possible dans la file."
acesta e cel bun exp.
c'est le bon
"Parmi ces dossiers, c'est le bon."
e cel mai bine exp.
c'est le mieux
"Pour le voyage, prendre le train, c'est le mieux."
eu sunt cel care pron.
c'est moi qui
"C'est moi qui ai préparé ce délicieux gâteau au chocolat."
a fi pe drumul cel bun v.
être sur la bonne voie
"Avec cette méthode, tu es sur la bonne voie pour réussir."
fiul cel mic nm.
fils cadet
"Le fils cadet héritera de la maison familiale selon la tradition."
! cel mai rău dintre toți nm.
! le pire de tous
"Il est le pire de tous les élèves de la classe."
lupul cel rău nm.
méchant loup
"Le méchant loup mange le Petit Chaperon Rouge dans l'histoire."
cel greșit nm.
pas le bon
"J'ai pris le mauvais livre, c'était pas le bon."
a alege drumul cel mai scurt v.
prendre le plus court
"Pour éviter les embouteillages, nous allons prendre le plus court."
Să câștige cel mai bun exp.
que le meilleur gagne
"Avant la finale, l’entraîneur sourit et dit : « que le meilleur gagne ». "
fără nici cel mai mic prep.
sans le moindre
"Il a répondu sans le moindre doute."
este cel bun exp.
c'est le bon
"C'est le bon moment pour partir en vacances."
nu e cel bun nm.
pas le bon
"Tu as appelé le mauvais numéro, c'est pas le bon !"
până cel târziu prep.
pas plus tard que
"Rends le dossier pas plus tard que demain."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cel in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

cel mai +10k
cel putin +10k
cel care +10k

Resultaten: 222636. Exact: 222636. Verstreken tijd: 145 ms.