Ai crede că-i ușor să găsești un chior cu înclinație pentru piticane.
Pas si simple de trouver un borgne avec un penchant pour les jolies naines.
Machiat ca un pirat chior, cu o cicatrice pictată pe față, domina scena de început.
Grimé en pirate borgne, avec une cicatrice peinte, il dominait la scène d'ouverture.
Dacă nu vezi singur că ai potențial, atunci ești chior.
Si tu ne peux voir le potentiel en toi, tu es aveugle.
Am zis că ești chior și surd.
J'ai dit que t'étais aveugle et sourd.
Avem crime mai importante de investigat decât dispariția unui detectiv bețiv și chior.
Nous avons des crimes plus importants à élucider que retrouver un inspecteur borgne et ivrogne qui a disparu.
Pentru femeia care a intrat furtunos în viata mea, ca un urs australian chior.
À la femme qui a surgi dans ma vie comme un wombat borgne.
Nu e rău, pentru un emigrant chior.
Pas mal pour un immigré borgne.
Prefer să fiu chior și zdrențuit decât să mor.
Je préfère être aveugle que mort.
Sau poate vrea să ne schimbe cu un chior cu ochelari!
Oui, elle veut nous échanger contre un borgne lunettes!
Cucoana, te vad de aici și-s chior și surd.
Je peux le voir d'ici, et je suis aveugle et sourd.
Eu numesc asta flecăreală îndrăzneață pentru un gras chior!
Voilà un discours audacieux pour un homme gros et borgne!
Adică omul ăla chior cu cicatrice pe fată de care toată lumea râdea?
Le borgne balafré dont les gens se moquaient?
Poate e olog sau chior.
Peut-être qu'il est handicapé ou aveugle.