Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
citea
Geflecteerde vorm van citi
Vertaling van "citea" in Frans
În tren, o călătoare blondă citea un roman polițist foarte captivant.
Dans le train, une voyageuse blonde lisait un roman policier très captivant.
La terasa cafenelei, un tânăr cu barbă citea un roman polițist.
À la terrasse du café, un jeune barbu lisait un roman policier.
Li se citea deruta pe chip atunci când ghidul vorbea prea repede.
On voyait la confusion sur leurs visages quand le guide parlait trop vite.
Profunzimea imensă a durerii ei se citea în privirea aceea rătăcită și întunecată.
La grande profondeur de son chagrin se voyait dans son regard perdu et sombre.
Publicul își ținea răsuflarea în timp ce grefierul citea verdictul juriului.
Le public retenait son souffle pendant que le greffier lisait le verdict du jury.
Când eram mic, bunica îmi citea mereu o poveste înainte de culcare.
Quand j'étais petit, mémé me lisait toujours une histoire avant de dormir.
Ea citea un roman de aventuri sub cearșafuri, cu o mică lanternă.
Elle lisait un roman d'aventure sous les draps, avec une petite lampe.
Femeia de origine maghrebiană așezată lângă fereastră citea un roman tradus din engleză.
La maghrébine assise près de la fenêtre lisait un roman traduit de l'anglais.
Pe chipurile lor se citea o neliniște difuză, în ciuda zâmbetelor politicoase.
Une inquiétude diffuse se lisait sur leurs visages, malgré leurs sourires polis.
Malgașul care stătea lângă mine în autobuz citea o carte în limba franceză.
Le malgache assis à côté de moi dans le bus lisait un livre en français.
În piață, vânzătorul citea cu voce tare ofertele trecute pe afișele lui.
Au marché, le vendeur lisait à voix forte les promotions écrites sur ses affiches.
Marie citea povestea foarte încet, creând o atmosferă liniștită în camera întunecată.
Marie lisait très doucement l'histoire, créant une ambiance tranquille dans la chambre sombre.
Toți ne țineam respirația în timp ce medicul citea analizele finale.
On retenait tous notre souffle pendant que le médecin lisait les analyses finales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor citea in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1020. Exact: 1020. Verstreken tijd: 34 ms.
