Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constituit
Vertaling van "constituit" in Frans
consiste
agissait
Nu este suficient de solid constituit ca să lucreze afară iarna.
Il n'est pas assez solidement constitué pour travailler dehors en hiver.
Colectivul feminist s-a constituit ca reacție la violențele îndreptate împotriva femeilor.
Le collectif féministe s'est constitué en réaction contre les violences faites aux femmes.
Comitetul este constituit din reprezentanți ai organizațiilor europene din domeniul silviculturii...
Le comité est composé de représentants des organisations européennes de la filière bois.
Au constituit o economisire solidă înainte să-și deschidă afacerea de familie.
Ils ont constitué une solide mise de côté avant de lancer leur entreprise familiale.
Mă simt mai slab constituit decât prietenii mei, mă îmbolnăvesc des.
Je me sens moins bien constitué que mes amis, je tombe souvent malade.
Marc este foarte bine constituit și face față ușor eforturilor fizice de durată.
Marc est très bien constitué et supporte facilement les efforts physiques prolongés.
Provizionul constituit anul trecut pentru acest risc de mediu pare acum supraevaluat.
La provision constituée l'an dernier pour ce risque environnemental semble désormais surévaluée.
Fratele lui, mai bine constituit decât el, și-a revenit repede după operație.
Son frère, mieux constitué que lui, a vite récupéré après l'opération.
Am constituit un stoc de măști și dezinfectant pentru a anticipa cererea.
Nous avons constitué un stock de masques et de gel afin d'anticiper la demande.
Corpul lui, mai fin constituit, nu suportă greutăți prea mari.
Son corps, plutôt finement constitué, ne supporte pas les charges trop lourdes.
S-a constituit o coaliție din mai multe asociații locale pentru a apăra drepturile chiriașilor.
Un cartel de plusieurs associations locales s'est constitué pour défendre les droits des locataires.
Au constituit garanția locativă într-un cont blocat pe numele chiriașului.
Ils ont constitué leur garantie locative sur un compte bloqué au nom du locataire.
Un grup militant s-a constituit într-un colectiv pentru a apăra persoanele fără adăpost.
Une minorité militante s'est constituée en collectif afin de défendre les sans-abri.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die constituit bevatten
! bine constituit adj.
! bien planté
"Cet homme bien planté impressionne par sa prestance naturelle."
a fi constituit din v.
se composer
"Cette équipe se compose de douze joueurs très talentueux."
deja constituit adj.
déjà établi
"Cette entreprise déjà établie a plus de cinquante ans d'expérience."
recent constituit adj.
nouvellement formé
"Le gouvernement nouvellement formé a pris ses fonctions hier."
organ constituit nm.
corps constitué
"Le Parlement est un corps constitué de la République française."
constituit ca societate adj.
constitué en société
"Cette entreprise constitué en société peut signer des contrats."
organism constituit nm.
corps constitué
"Le Parlement est un corps constitué de la République française."
! slab constituit adj.
! malbâti
"Ce personnage malbâti avait du mal à porter des charges lourdes."
! prost constituit adj.
! malbâti
"Ce personnage malbâti avait du mal à porter des charges lourdes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor constituit in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1397. Exact: 1397. Verstreken tijd: 39 ms.
