Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cordonnn
Vertaling van "cordon" in Frans
Un cordon de bicicliști străbătea orașul în timpul cursei caritabile anuale.
Un cordon de cyclistes traversait la ville lors de la course caritative annuelle.
Se formase un cordon de trecători curioși în jurul artistului stradal.
Un cordon de passants curieux s'était créé autour de l'artiste de rue.
Un cordon întins de-a curmezișul cărării îi obliga pe cicliști să încetinească.
Une corde tendue en travers du chemin obligeait les cyclistes à ralentir.
Un tehnician lucrează în exteriorul navei, prins cu un cordon de siguranță.
Un technicien travaille à l'extérieur du navire, accroché à une corde de sécurité.
Rochia aceasta petrecută din in se închide cu un cordon legat într-o parte.
Cette robe portefeuille en lin se ferme avec une ceinture nouée sur le côté.
Îl leagă și îl strangulează cu un cordon de halat.
Il l'attache et l'étrangle avec une ceinture de peignoir.
Poliția a instalat un cordon de securitate în jurul stadionului după incident.
La police a installé un cordon de sécurité autour du stade après l'incident.
Pompierii au instalat un cordon de bariere metalice în jurul clădirii periculoase.
Les pompiers ont placé un cordon de barrières métalliques autour de l'immeuble dangereux.
Voluntarii au format un cordon în jurul scenei, ca să evite îmbulzeala.
Les bénévoles ont créé un cordon autour de la scène pour éviter la bousculade.
Un cordon antirevoltă înconjoară piața centrală pentru a ține sub control mulțimea agitată.
Un cordon anti-émeute entoure la place principale afin de contenir la foule agitée.
Polițiștii au format un cordon foarte protector în jurul manifestanților pașnici.
Les policiers ont constitué un cordon très protégeant autour des manifestants pacifiques.
Instructorul arată cum se depune materialul de lipit într-un cordon uniform și continuu.
Le formateur montre comment déposer la soudure en un cordon régulier et continu.
A legat perdeaua cu un cordon împletit de culoare aurie.
Elle a attaché le rideau avec un cordon tressé de couleur dorée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cordon bevatten
cordon bleu nm.
cordon bleu
"J'ai commandé un cordon bleu avec des frites au restaurant."
cordon de salvare nf.
ligne de sauvetage
"Les sauveteurs ont lancé la ligne de sauvetage vers le nageur en difficulté."
cordon bleu de pui nm.
poulet cordon bleu
"Le chef a préparé un délicieux poulet cordon bleu pour le dîner."
cordon de fixare nf.
corde de fixation
"Il utilise une corde de fixation pour sécuriser sa tente."
cordon de poliție nm.
cordon de police
"Les manifestants ne peuvent pas franchir le cordon de police."
cordon policier
"Les manifestants ne pouvaient pas passer le cordon policier."
cordon de securitate nm.
cordon de sécurité
"Les policiers ont établi un cordon de sécurité autour de l'accident."
cordon polițienesc nm.
cordon policier
"Les manifestants ne pouvaient pas passer le cordon policier."
cordon elastic nm.
sandow
"Il a fixé le vélo sur le toit avec un sandow."
pui cordon bleu nm.
poulet cordon bleu
"Le chef a préparé un délicieux poulet cordon bleu pour le dîner."
cordon de pornire nm.
cordon de démarrage
"Il a tiré plusieurs fois sur le cordon de démarrage de la tondeuse."
cordon de alarmă nm.
cordon d'appel
"Elle a tiré le cordon d'appel pour demander de l'aide."
cordon d'arrêt d'urgence
"Il a tiré le cordon d'arrêt d'urgence quand il a vu l'accident."
cordon de etanșare nm.
cordon d'étanchéité
"L'ouvrier applique le cordon d'étanchéité autour de la fenêtre."
cordon ombilical nm.
cordon ombilical
"Le cordon ombilical sera coupé à la naissance du bébé."
cordon sanitar nm.
cordon sanitaire
"Les autorités ont établi un cordon sanitaire autour de la ville infectée."
mare cordon nm.
grand cordon
"Le président a reçu le grand cordon de l'ordre national."
cordon de pescuit nm.
cordeau
"Il pose son cordeau dans la rivière pour attraper des anguilles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cordon in het Roemeens
Suggesties
cordon împletit
110
cordon bleu
910
Resultaten: 384. Exact: 384. Verstreken tijd: 36 ms.
