Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cotănf
Vertaling van "cotă" in Frans
ratio
Această platformă impune o cotă zilnică de descărcări gratuite pentru fiecare utilizator.
Cette plateforme impose un quota de téléchargements gratuits par jour pour chaque utilisateur.
Există o cotă obligatorie de locuințe sociale în noile proiecte imobiliare ale orașului.
Un quota de logements sociaux est obligatoire dans les nouvelles constructions de la ville.
Venitul suplimentar va fi impozitat la o cotă mai mare decât salariul tău de bază.
Le revenu supplémentaire sera taxé à un taux plus élevé que ton salaire principal.
În anumite sectoare, taxa pe valoarea adăugată beneficiază temporar de o cotă redusă.
Dans certains secteurs, la taxe sur la valeur ajoutée bénéficie d'un taux réduit temporaire.
Mai lipsește încă o cotă pe vederea laterală a suportului de perete.
Il manque encore une cote sur la vue de côté du support mural.
Am găsit o cotă foarte avantajoasă pentru victoria echipei oaspete.
On a trouvé une cote très avantageuse pour la victoire de l'équipe extérieure.
Guvernul a stabilit o cotă strictă pentru a limita importurile anumitor produse agricole.
Le gouvernement a fixé un quota strict pour limiter l'importation de certains produits agricoles.
Legea prevede o cotă minimă de femei pe listele electorale.
La loi prévoit un quota minimal de femmes sur les listes électorales.
Producţia noastră totală riscă să fie sub cota stabilită de conducere.
Notre production totale risque d'être en deçà du quota fixé par la direction.
Fiecare document vechi primește o cotă unică, ca să nu existe confuzii la clasare.
Chaque document ancien reçoit une cote unique afin d'éviter toute confusion lors du classement.
Fiecare angajat trebuie să îndeplinească o cotă lunară de vânzări pentru a primi prima.
Chaque employé doit respecter un quota mensuel de ventes pour obtenir sa prime.
Este necesară o anumită cotă de credite pentru a valida anul universitar de licență.
Un quota de crédits est requis pour valider l'année universitaire en licence.
Chiar și cu o cotă tentantă, refuză să parieze împotriva echipei lui de suflet.
Même avec une cote intéressante, il refuse de parier contre son équipe de cœur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cotă bevatten
cotă de TVA nm.
taux de TVA
"Le taux de TVA sur les livres est réduit à 5,5% en France."
cotă de popularitate nf.
cote de popularité
"La cote de popularité du président a chuté après cette décision."
cotă-parte din profituri nf.
part des bénéfices
"Les employés reçoivent une part des bénéfices chaque année."
cotă de contribuție nm.
taux de cotisation
"Le taux de cotisation retraite est de 10,83 % du salaire brut."
part contributive
"La commune doit verser sa part contributive pour les travaux de voirie."
cotă anuală nm.
contingent annuel
"Le contingent annuel d'importation de sucre est fixé à 5000 tonnes."
cotă de apreciere nf.
cote d'estime
"Cet artiste jouit d'une excellente cote d'estime dans le milieu culturel."
impozit cu cotă unică nm.
impôt à taux uniforme
"Le gouvernement propose un impôt à taux uniforme de 15% pour tous."
impôt à taux unique
"Le gouvernement propose d'adopter un impôt à taux unique de 15%."
cotă de audiență nf.
part d'audience
"Cette émission a obtenu une part d'audience de 25% hier soir."
cotă-parte de proprietate nf.
part de copropriété
"Sa part de copropriété représente 5% de l'immeuble."
cotă succesorală nf.
part héréditaire
"Sa part héréditaire représente un quart des biens de son père."
cotă de disc nm.
quota de disque
"L'administrateur a défini un quota de disque de 500 Mo par utilisateur."
cotă de emisii nm.
quota d'émission
"L'usine a dépassé son quota d'émission de CO2 cette année."
cotă de producție nm.
quota de production
"L'entreprise doit respecter son quota de production mensuel."
cotă de export nm.
quota d'exportation
"Le gouvernement a fixé un quota d'exportation pour les céréales cette année."
cotă de imigrație nm.
quota d'immigration
"Le gouvernement a fixé un quota d'immigration de 50 000 personnes cette année."
cotă de import nm.
quota d'importation
"Le gouvernement a établi un quota d'importation pour protéger l'industrie textile nationale."
cotă de lapte nm.
quota laitier
"Le quota laitier de cette ferme permet de produire 200 000 litres par an."
cotă familială nm.
quotient familial
"Le quotient familial réduit l'impôt des familles nombreuses."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cotă in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 5360. Exact: 5360. Verstreken tijd: 31 ms.
